Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
UNDP programmes
Vertaling van "UNDP programmes" in Frans
This is true of all UNDP programmes.
C'est le cas pour tous les programmes du PNUD.
UNDP programmes in environment have made significant contributions to international environmental efforts.
Les programmes du PNUD dans le domaine de l'environnement ont beaucoup contribué aux efforts internationaux en la matière.
Most UNDP programmes engaged in capacity-building to create and strengthen institutions.
La plupart des programmes du PNUD participent au renforcement des capacités pour créer et renforcer les institutions.
Guidelines have been finalized for execution of UNDP programmes by non-governmental organizations.
Des directives ont été arrêtées aux fins de l'exécution de programmes du PNUD par des organisations non gouvernementales.
Specific UNDP programmes in capacity-building are described in the following sections.
On trouvera dans les sections qui suivent une description de programmes du PNUD en matière de renforcement des capacités.
The following criteria will guide UNDP programmes at country level
Les critères ci-après guideront les programmes du PNUD à l'échelon national
UNDP programmes are repairing damaged infrastructure.
Les programmes du PNUD ont permis de réhabiliter les infrastructures les plus vitales.
There have been instances of national policies and legislation being adjusted following dialogue that was generated by the UNDP programmes.
Quelquefois, les orientations nationales et la législation ont été modifiées à la suite du dialogue déclenché par les programmes du PNUD.
UNDP programmes have been largely relevant to national challenges.
D'une manière générale, les programmes du PNUD sont utiles au regard de la réalisation des objectif nationaux.
However, UNDP programmes must aim to enrich the lives of the poorest people, creating sustainability in a real sense.
Les programmes du PNUD devaient viser à améliorer les conditions de vie des plus démunis et faire de la durabilité une réalité.
One delegation stated that many of the UNDP programmes for the region were similar in content and approach.
Une délégation a constaté que plusieurs programmes du PNUD pour la région se ressemblaient quant au fond et quant à l'approche adoptée.
A sound relationship with multilateral financing institutions can be the key to guaranteeing the wider impact of UNDP programmes.
De saines relations avec les institutions financières multilatérales peuvent contribuer de façon déterminante à garantir un plus profond impact aux programmes du PNUD.
Advocacy activities will be undertaken in creating awareness of and mobilizing support for UNDP programmes.
Des activités de sensibilisation seront menées en vue de faire connaître les programmes du PNUD et de mobiliser un appui en leur faveur.
Synoniemen voor UNDP programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 59 ms.
