It is true that the USAF has never known a more serious crisis.
Il est vrai que l'USAF n'a jamais connu une telle crise.
The upshot is what we are witnessing for the USAF.
Le résultat est évidemment celui qu'on constate pour l'USAF.
A bus loaded with food on a cargo flight of the USAF
Un autobus chargé de nourriture sur un vol cargo de l'US Air Force
These aircraft were evaluated by the USAF, but flown only by Piper test pilots.
Ils furent évalués par l'US Air Force, mais pilotés uniquement par des pilotes d'essai de chez Piper.
I'm not a member of the USAF.
Je ne suis pas membre de l'USAF.
The USAF is in a very difficult spot.
L'USAF est dans une situation très difficile.
Yes, the USAF is in a critical state.
Oui, l'USAF est en crise.
In addition, the USAF issued new nuclear weapons handling instructions and procedures.
De plus, l'USAF a introduit de nouvelles instructions et procédures de manutention des armes nucléaires.
The main player, of course, is the USAF.
Le principal d'entre eux est bien entendu l'USAF.
The drama that the USAF is living with daily is well known.
On connaît le drame de l'USAF.
Chris has seen and lived all over the world while his parents were in the USAF.
Chris a parcouru le monde entier et vécu un peu partout pendant que ses parents étaient dans l'USAF.
The adjacent image shows the interior part of the scan of a USAF target.
L'image suivante affiche la partie intérieure d'un scan avec une cible USAF.
The resulting design went through considerable evolution, owing to both its cutting-edge technology and continual redefinition of the USAF requirements.
Le modèle qui en résulte subit une évolution considérable, tant en raison de sa technologie de pointe que de la révision continue des exigences de l'USAF.