Follow the instructions found on that page and install the USB driver.
Suivez les instructions indiquées sur cette page et installez le pilote USB.
This is usually caused by a corrupted or unstable USB driver.
Cela est généralement dû à un pilote USB corrompu ou instable.
Before you can transfer data to your computer you must install the USB driver.
Avant de transférer les données mesurées sur votre ordinateur il faut installer le driver USB.
In this case choosing option to load USB driver is no more needed (but USB disk must be plugged before boot).
Dans ce cas, il n'est plus nécessaire de choisir l'option pour charger le driver USB (mais le disque USB doit être branché avant le démarrage).
Check if you have USB driver installed on the computer.
Vérifiez si le pilote USB est installé sur l'ordinateur.
Manually update the USB driver on your computer.
Mettez à jour manuellement le pilote USB sur votre ordinateur.
The latest USB driver is recommended for best performance.
Il est recommandé d'utiliser le dernier pilote USB pour optimiser les performances.
The USB driver will be installed first.
Le pilote USB va d'abord être installé.
USB driver is required for proper functionality.
Le pilote USB est requis pour une fonctionnalité correcte.
No separate USB driver is required.
Aucun pilote USB spécial n'est requis.
You do not need to install the USB driver separately because this
Il est inutile d'installer le pilote USB séparément: en effet,
This baby features a USB driver integrated into the wristband latch for your convenience.
Ce bébé dispose d'un pilote USB intégré dans le loquet de bracelet pour votre commodité.
Follow this guide to reinstall the USB driver
Suivez ce guide pour réinstaller le pilote USB