BG Unbound for acquisition of agricultural land and forest.
BG non consolidé pour l'acquisition de terres agricoles et de forêts.
Unbound, except as indicated in horizontal section.
Unbound commitments were made on the temporary movement of people.
Des engagements non consolidés ont été pris au sujet du mouvement temporaire de personnes physiques.
Unbound tariffs on albuminoidal substances based on eggs (agricultural products)
Droits non consolidés sur les matières albuminoïdes provenant des oeufs (produits agricoles)
Unbound tariff lines include in particular fish and crustaceans.
Les lignes tarifaires non consolidées concernent en particulier les poissons et les crustacés.
Unbound, they will cause foreign bodies.
Unbound for intermediation and other auxiliary financial services.
Non consolidé pour l'intermédiation et d'autres services financiers auxiliaires.
Unbound for the supply of airport guard services.
Non consolidé pour la fourniture de services de garde des aéroports.
Unbound for trading of new financial futures products.
Non consolidé pour les opérations portant sur de nouveaux instruments financiers à terme.
Unbound for provision of all electronic banking services.
Non consolidé pour la fourniture de tous les services bancaires électroniques.
Unbound for other services in this subsector.
Non consolidé pour les autres services de ce sous-secteur.
Unbound in relation to foreign participation in banks under privatisation.
Non consolidé en ce qui concerne la participation étrangère dans des banques en cours de privatisation.
Unbound for subsidies aimed at promoting the welfare and employment of ethnic minorities.
Non consolidé en ce qui concerne les subventions visant à promouvoir le bien-être et l'emploi des minorités ethniques.