Vertaling van "Union9" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These models help us understand the special case of technological innovation, and justify concern over the relatively low expenditure on R& D in the Union9.
Ces modèles nous permettent de comprendre le cas particulier de l'innovation technologique et justifient les préoccupations concernant les dépenses de R& D relativement faibles de l'Union9.
The applicable payment and recovery procedures are provided for in the Financial rules applicable to the general budget of the Union9 and in the draft EU Contribution Agreement in Annex II to the present Decision.
Les modalités de versement et de recouvrement qui s'appliquent sont définies par les règles financières applicables au budget général de l'Union9 et par le projet d'accord de contribution de l'Union présenté à l'annexe II de la présente décision.
A Communication on crime victims in the European Union9 was adopted in July 1999.
Une Communication sur les victimes de crime dans l'Union9 européenne a été adoptée en juillet 1999.
According to a recent survey, 83% consider that there should be more coordination of research activities between the Member States of the European Union9.
D'après un récent sondage, 83 % d'entre eux considèrent que les activités de recherche devraient être mieux coordonnées entre les États membres de l'Union européenne9.
A report on the current state of NCCPs in the European Union9
At the same time, the intention of the Commission is also to contribute to the goals set out by the Communication on Better Regulation for Growth and Jobs in the European Union9 and the Strategy for the simplification of the regulatory environment10.
Parallèlement, la Commission entend également contribuer à la réalisation des objectifs établis par la communication intitulée «Améliorer la réglementation en matière de croissance et d'emploi dans l'Union européenne»9 et la stratégie de simplification de l'environnement réglementaire10.
Following the adoption of the Treaty of Amsterdam, the Commission issued, in 1998, a communication to the Council and the European Parliament outlining possible ways to improve efficiency in enforcing judgments in the European Union9.
Suite à l'adoption du traité d'Amsterdam, la Commission a publié en 1998 une communication au Conseil et au Parlement européen décrivant les mesures envisageables pour améliorer l'exécution des décisions dans l'Union européenne9.
In July 1995 the Committee of the Regions adopted an Opinion on Urban development and the European Union9.
Pendant l'été 1995, le Comité des régions a élaboré un avis sur "Le développement urbain et l'Union européenne"9.
That opinion looked at the Proposal for a Council Decision on the system of own resources of the European Union8 and the Proposal for a Council Regulation laying down implementing measures for the system of own resources of the European Union9.
Cet avis examinait la «Proposition de décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne»8 et la «Proposition de règlement du Conseil portant mesures d'exécution du système des ressources propres de l'Union européenne»9.
The Committee welcomed the affirmation of the imperative to break the link between banks and sovereigns and the first moves taken towards a Banking Union9.
Le Comité a accueilli favorablement l'affirmation selon laquelle il convient de rompre le lien entre les banques et les États, ainsi que les premières mesures prises en vue d'instaurer une union bancaire9.
Andere resultaten
2.2 On 14 November 2006, the Commission presented a communication with the significant title of Better Regulation in the European Union1 and a working document on Measuring administrative costs and reducing administrative burdens in the European Union2.
2.2 Le 14 novembre 2006, la Commission a présenté une communication au titre significatif: Mieux légiférer dans l'Union européenne1 ainsi qu'un document de travail intitulé: La mesure des coûts administratifs et la réduction des charges administratives dans l'Union européenne2.
The unionFS name comes from the C union method allowing the storage of two different variables in the same memory space.
Le nom unionFS vient du principe d'union en C permettant de stocker dans un même espace mémoire deux variables différentes.
French president Nicolas Sarkozy and German chancellor Angela Merkel had already planned to welcome the joint announcement about their agreement on creating a Mediterreanean Union/ Union of the Mediterranean.
Le président français Nicolas Sarkozy et la chancelière allemande Angela Merkel avaient déjà prévu de conforter l'annonce de leur accord sur l'Union pour la Méditerranée.