The Unique Identification Code Methodology is a unique referencing system for use between parties as a means of referring to a trade transaction and/or consignment.
La méthode du code d'identification unique est une méthode de référence unique destinée à être utilisée dans les communications entre les parties pour désigner une transaction ou un envoi.
To the parties responsible for international trade transactions at different stages the use of a Unique Identification Code created in accordance with the provisions set out (in the body of the Recommendation No. 8)
aux parties responsables des différentes étapes des transactions de commerce international d'employer un code d'identification unique conforme aux dispositions (incorporées dans la Recommandation No 8)
Each item of the audio content has a unique identification code that can be referenced in ordered lists in the device control instructions.
Chaque entité du contenu audio possède un code unique d'identification qui peut être référencé dans des listes ordonnées dans les instructions de commande du dispositif.
The service provider verifies the ticket's unique identification code is valid and that the ticket has been activated.
The Unique Identification Code Methodology is a unique referencing system for use between parties as a means of referring to a trade transaction and/or consignment.
La méthode du Code d'identification unique est une méthode de référence unique destinée à être utilisée dans les communications entre les parties pour désigner une transaction ou un envoi.
Color photograph with surface pattern Unique Identification Code and First Surname of the owner
Photo couleur avec motif de surface Code d'identification unique et prénom du titulaire
To that effect, UN/CEFACT developed in 1992 Recommendation No., the Unique Identification Code Methodology (UNIC), which proposes a method for referencing a transaction or consignment for the totality of its existence.
C'est pourquoi le CEFACT-ONU a mis au point en 1992 la Recommandation No 8 intitulée "Méthode du code d'identification unique" (UNIC), qui propose une méthode permettant d'attribuer une référence valable pour toute la durée d'une transaction ou d'un envoi.
Lower: Work on the revision of recommendations 8 (Unique Identification Code Methodology), 12 (Measures to facilitate maritime transport documents procedures) and 15 (Simpler Shipping Marks).
Faible: Entreprendre la révision des Recommandations no 8 (Méthode du Code d'identification unique), no 12 (Mesures destinées à faciliter les procédures relatives aux documents de transport maritime) et no 15 (Simplification des marques d'expédition).
Recommendation 8 - Unique Identification Code Methodology (in partnership with the WCO and their Unique Consignment Reference)
Recommandation no 8 - Méthodes du code d'identification unique (en partenariat avec l'OMD et sa Référence unique d'expédition)
Continue the revise existing recommendations and, in particular: Recommendations 18 (Facilitation measures related to international trade procedures), 8 (Unique Identification Code Methodology) and 11 (Documentary Aspects of the International Transport of Dangerous Goods)
Poursuivra la révision des recommandations existantes, en particulier les Recommandations 18 (Mesures destinées à faciliter les procédures du commerce international), 8 (Méthode du Code d'identification unique) et 11 (Aspects documentaires du transport international de marchandises dangereuses)
No. Unique Identification Code Methodology - UNIC, January 1992 (Supersedes the Recommendation on Common Access Number, February 1978)
No 8 Méthode du code d'identification unique - UNIC, janvier 1992 (remplace la recommandation relative à la référence commune d'accès, février 1978)
UN Recommendation 8 - Unique Identification Code Methodology - UNIC
La Recommandation No 8 - Méthode du code d'identification unique - UNIC
These materials should also be assigned a unique identification code.
Ces matériaux devraient également se voir attribuer un code d'identification unique.