Ur and its mysteries are too much misery for lonely babies.
Ur et ses mystères font trop de misère aux cœurs solitaires.
Abram was secure and comfortable in Ur, a great city.
Abram était tranquille et confortable à Ur, une grande ville.
It's my pleasure that U give me Ur best service.
Il est mon plaisir qu'U me donnent Ur le meilleur service.
And so they set forth for the ancient city of Ur.
Et ils partirent ainsi pour l'ancienne ville d'Ur.
Ur would be the name of this region of heaven.
Ur serait le nom de cette région du ciel.
Ur specific logo and design is accepted.
Le logo et la conception spécifiques d'Ur est accepté.
Today, the offensive should have been extended to Ur.
Aujourd'hui il nous fallait lancer l'offensive sur l'Oural.
It was originally found in the ruins of Ur.
Elle a été trouvée dans les ruines d'Ur.
We would term these people "men of Ur".
Nous nommerions ces gens, les hommes d'Ur.
And they were dwelling in a city of Ur.
Et ils résidaient dans la ville d'Ur.
The clay layer represented a very long interruption of life in Ur.
La couche d'argile représentait une très longue interruption de la vie à Ur.
Forged from a fragment of bone from the jaw of Ur himself.
Forgé à partir d'un fragment d'os de la mâchoire d'Ur.
It's been said that all giants are descended from Ur,
On raconte que tous les géants sont des descendants d'Ur,