The reservation for this car park does not give access to the VIP zone.
La réservation sur ce parking ne donne pas accès à la zone VIP.
There was a security corridor just in front of us, between the VIP zone and where we were.
Il y avait un corridor de sécurité juste en avant de nous, entre la zone VIP et où nous étions.
All details have been thought of; a VIP zone has been created to receive couples for double massages, to provide you with a profound sense of relaxation in a more intimate environment.
L'hôtel a pensé à tous les détails ; un espace VIP a été créé pour recevoir les couples pour des massages doubles, pour vous offrir un sentiment profond de relaxation dans un environnement plus intime.
Areas for exchanges at the show (breaks, café, drinks, VIP zone, etc.)
Espaces d'échanges sur le salon (pause, café, boissons, espace VIP, etc)
A secondary and smaller exhibition zone is planned in connection with the VIP zone at ground level.
Une zone d'exposition secondaire, plus réduite, est prévue en connexion avec la zone VIP au rez-de-chaussée.
The club itself has a large pool, ample sunbeds, a VIP zone and terrace with exquisite sea views.
Le club en soi est doté d'une grande piscine, de grandes chaises longues, d'une zone VIP et d'une terrasse avec des vues splendides sur la mer.
There is a facial and body care zone, VIP zone, fitness studio and the outdoor wellness area.
Le centre compte également une zone de soins du visage et du corps, une zone VIP, une salle de fitness et, l'été, un espace bien-être extérieur.
With the luck of the draw you can win one of 10 entry passes to the VIP zone.
Si la chance vous sourit, vous gagnerez peut-être l'un des 10 billets d'entrée pour l'espace VIP.
Through a paid VIP zone, you may also access multiple benefits and discounts (hotels, bars, globetrotter insurance, car rental...).
Un espace VIP payant vous permet également d'accéder à de multiples avantages et réductions (hôtels, bars, assurance globe-trotter, location de voiture...).
You will experience our concerts in ultra HD, in reserved seats in the concert tent or on video screens in the VIP zone.
Vous disposez de vos places réservées dans la tente de concert ou vous pouvez suivre tous les concerts en direct sur les écrans vidéo dans la zone VIP.
With this special pass, you can access the VIP areas, with non-stop catering service, and the VIP zone in the stands, so that you can enjoy the competition up close and experience all the excitement of the event.
Avec ce pass spécial, vous pourrez accéder aux zones VIP, avec un service de restauration en continu et à la zone VIP des gradins, afin de profiter de la compétition de l'intérieur et vivre toute l'émotion de l'événement.
People on my right were talking together and someone mentioned that they were able to enter via the ZAS and VIP zone entrance while we were all packed at the other entrance!
Des gens à ma droite parlaient ensemble et quelqu'un a mentionné qu'ils ont pu rentrer par l'accès à la ZAS et la zone VIP tandis que nous étions tous cordés à l'autre entrée!
VIP badge which gives access to the festival area and the VIP zone
Porte-nom qui donne accès aux terrains du festival et à la zone VIP