Le VSC est un instrument efficace pour réduire le risque d'accident de ce type.
VSC is an effective instrument to lower the risk of such an accident.
Participer à l'équipe de piquet du groupe VSC.
Participate in the stand by duty team of the VSC group.
VSC assure une intégration plus étroite entre les environnements de stockage et de serveur.
VSC provides tighter integration between storage and server environments.
Les VSC sont principalement utilisés pour les incidents lorsque les doubles drapeaux jaunes sont de sortie.
VSCs are mainly used for incidents where double yellow flags are waved.
Bizerba VSC - les trancheurs verticaux compacts et peu encombrants, selon le modèle avec une balance intégrée en option.
Bizerba VSC - the compact and space-saving vertical slicers, depending on the model with optionally integrated weighing technology.
Par ailleurs, la VSC peut également être utilisée lors des séances d'essais afin de réduire le temps perdu durant une interruption.
Furthermore, the VSC may also be used in practice sessions to reduce the amount of time lost during a stoppage.
Ce résultat très intéressant les a amené à étudier la possibilité du contrôle de la sélectivité des réactions chimiques par le VSC.
These promising results led them to try to control the selectivity of chemical reactions by VSC.
Nous sommes en présence d'une nouvelle topologie très prometteuse à l'égard d'un large éventail d'applications VSC.
Analysis suggests that this new topology is highly promising for a wide range of VSC applications.
Mais le défi avec le VSC, c'est qu'il n'y a aucun moyen de savoir quand elle va se terminer.
But the challenge with the VSC is that there is no way of knowing when it will end.
Le VSC réduit considérablement le risque de sous-virage, de survirage avec mise en portefeuille ou bien de retournement de l'ensemble routier.
VSC significantly reduces the risk of understeer, oversteer with jack-knifing, or roll-over of the vehicle combination.
Des facteurs comme la vitesse, les conditions routières et les sollicitations du conducteur sur la direction peuvent affecter l'efficacité du dispositif VSC à prévenir la perte de contrôle.
Factors including speed, road conditions and driver steering input can all affect whether VSC will be effective in preventing a loss of control.
Enlèvement intensif de copeaux de grandes pièces sur la machine de tournage automatisé VSC 500
Automated heavy-duty machining of large workpieces on the lathe VSC 500
Le VSC croit en l'importance de « relier la beauté de notre monde naturel avec le pouvoir du théâtre en direct, » dit leur énonce de mission.
VSC believes in "connecting the beauty of our natural world to the power of live theatre," says its mission statement.
