Au WSL nous étudions des effets de l'ozone sur les arbres.
At the WSL we study the effects of ozone on trees.
Des chercheurs du WSL étudient comment cette végétation se modifie.
Researchers at WSL are studying how the vegetation is changing.
Son projet est un développement prometteur de la recherche en glaciologie du WSL.
Her project is a promising extension of the strong glaciological research at WSL.
Le WSL constitue une passerelle entre la recherche et la pratique.
The WSL acts as a liaison between research and practice.
Le WSL étudie les potentiels et les risques de ce projet intergénérationnel.
WSL is exploring the risks and opportunities of this generational project.
Ces interlocuteurs apportent aux jeunes pousses de WSL des conseils grandement appréciés.
These project managers provide valued advice to the young shoots of WSL.
La recherche du WSL élabore des solutions à de tels conflits.
WSL research tries to find solutions for such conflicts.
Lors d'un entretien, le chercheur du WSL parle de...
In this interview, the WSL researcher talks...
La méthode a été appréciée, tant par les questionnés que par WSL.
The method was appreciated, both by the participants and by WSL.
Les licences WSL sont uniquement accessibles aux individuels.
Membership to the WSL is only available to individuals.
Ceci s'applique notamment au logo WSL.
This applies in particular to the WSL logo.
Le WSL contribue au thème prioritaire "fonctions de la forêt et changement climatique".
The WSL is contributing the priority theme forest functions and climate change.
Un mois qui n'est pas choisi au hasard par les organisateurs de la WSL.
A month is not randomly selected by the organizers of the WSL.