Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WSSE
Vertaling van "WSSE" in Frans
PSES
WSSE
The plan conceived by the WSSE reveals its dynamism and capacity to create a concrete and living project.
Le projet imaginé par le PSES démontre son dynamisme et sa capacité à construire un projet concret et vivant.
The meeting was thus useful in providing a global assessment of the WSSE's work, its progress and its deficiencies.
Donc, cette réunion était intéressante pour avoir une évaluation globale du travail du PSES, de ses avancées et de ses manques.
The presentations showed that the solidarity economy and WSSE can now present strong alternatives to conventional economics, backed up by concrete results which are often measurable, for example, in terms of social performance.
Ces présentations ont montré que l'économie solidaire et le PSES peuvent désormais présenter des alternatives fortes à l'économie conventionnelle, dont les résultats concrets sont souvent mesurables, par exemple, en termes de performance sociale.
All the news on the WSSE, recent and not so recent, past or future.
L'ensemble des actualités du PSES, récentes et moins récentes, passées ou à venir.
With the aim of continuing on the path of its theme-based projects, the WSSE recognized the need to produce a summary of the various discussions.
Dans une optique de continuité de ses travaux thématiques, le PSES a compris la nécessité de réaliser une synthèse de ces différentes discussions.
The WSSE was born of a desire to open up new horizons and new working methods in order to work together to develop the major lines of an economic alternative.
Le PSES est né de cette mouvance, de la volonté d'ouvrir de nouvelles perspectives et de nouvelles méthodes de travail pour dégager les grandes lignes d'une alternative économique d'ensemble.
Between 1998-1999, the WSSE gradually took shape via meetings, contacts, a website and a coordination team.
En 1998-1999, le PSES prend ainsi forme progressivement, des rencontres, des contacts, un site web, une équipe d'animation.
The WSSE has participated very actively at the elaboration of the VESS project.
Le PSES a participé très activement au montage du projet du VESS.
He underlined that participants should endeavor to create links with other Workshops in the WSSE and other areas of the Alliance 21.
Il a souligné que les participants doivent s'efforcer de créer des liens avec les autres chantiers du PSES et de l'Alliance 21.
The Workgroup on a Solidarity Socio-Economy (WSSE) is a global network of debate among grassroots actors, researchers and committed people who collectively generate and promote proposals and strategies for socio-economic transformation.
Le Pôle de Socio-Economie Solidaire (PSES) est un réseau mondial de débat entre des acteurs de terrain, des chercheurs et des personnes engagées qui génèrent et promeuvent collectivement des propositions et des stratégies de transformation socio-économique.
It will constitute one of the key elements in the meeting organized by the WSSE in Dakar, Senegal, on 19 and 20 November 2005.
Il constituera un des éléments clés de la rencontre organisée par le PSES à Dakar, au Sénégal du 19 au 21 novembre prochain.
"Alternative ways of building communities" also organised by the WSSE.
Le séminaire "Constuire le territoire autrement" également organisé par le PSES.
The Workgroup on Solidarity Socio-Economy (WSSE) works on a series of themes and aspects aimed at transforming the prevailing economic system and building a participative, sustainable and solidarity economy.
Le Pôle de Socioéconomie Solidaire (PSES) travaille sur un ensemble de thèmes et d'aspects qui visent la transformation du système économique dominant et la construction d'une économie participative, durable et solidaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor WSSE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 33 ms.
