Vertaling van "Well... But" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well... But I'm here to tell you that I respect it.
Mais je suis là pour te dire que je respecte ça.
Well... But I know you'll do the right thing.
Mais je sais que tu feras ce qu'il faut.
Well... But not, I hope, sorry to find me at all.
Mais pas, je l'espère, navré de me retrouver.
Well... But as your mother, I cannot be held responsible for your well-being.
Mais étant ta mère, je ne garantis en rien ton bien-être !
Well... But they're trying to attack us.
Mais elles veulent nous attaquer.
Well... But do not forget.
Mais n'oublie pas...
Well... But they still age, poor loves.
Mais ils vieillissent toujours, ces pauvres choux.
Well... But I will take it.
Mais j'en veux bien.
Well... But I promised.
Mais j'ai promis.
Well... But today, you get an A-plus, because this is the most thoughtful gift ever.
Mais aujourd'hui, tu as un A+ parce que c'est le cadeau le plus réfléchi qui soit.
Well... But that's just the thing, Colt, there'll always be a reason not to go.
Mais c'est bien le souci, Colt, il y aura toujours une raison pour rester.
Well... But if you need a Realtor, you know, I know a guy.
Mais si tu as besoin d'un agent immobilier, je connais un gars.
Well... But today, you get an A-plus,
Mais aujourd'hui, tu as un A+