Examples with "Well... Paulo's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spcine invests in film development, production and distribution as well as São Paulo's exhibition sector.
Spcine investit dans le développement, la production et la distribution de films ainsi que dans le secteur des expositions de São Paulo.
Their work revolves around family portraits, or scenes showing Sao Paulo's sociopolitical context, as well as Brazilian folklore.
Leur œuvre est faite de portraits de famille, et de scènes représentant la situation politico-sociale de Sao Paulo, et le folklore brésilien.
The stadium works are also expected to boost development in the Eastern Zone, which is one of Sao Paulo's most deprived areas and home to nearly four million people, as well as ensuring hundreds of workers gain professional qualifications.
Le projet de construction prévoyait le développement de l'est de la ville, un secteur très défavorisé qui accueille environ quatre millions d'habitants. Des centaines de travailleurs ont ainsi pu profiter du chantier pour améliorer leur qualification professionnelle.
These are all accessible using Sao Paulo's Metro network, which is an excellent and well-organized way to get around the city.
Ils sont accessibles grâce au métro de São Paulo, un excellent moyen de transport bien organisé qui vous permettra de vous déplacer dans toute la ville.
Subjects range from family portraits to commentary on São Paulo's social and political circumstances, as well as Brazilian folklore.
Les sujets abordés dans leurs œuvres vont de la représentation de la famille moyenne à la situation sociale et politique de São Paulo, ainsi que du folklore brésilien.
Analizing surroundings and people involved in this criminal activity, enables to understand the organisation of illegal markets established along the Network as well as its dialogue with São Paulo's state inland.
Une analyse du cadre et des personnes mêlées à cette activité criminelle rend possible la compréhension de l'organisation des marchés illégaux établis le long de la Filière, ainsi que son dialogue avec l'intérieur de l'état de São Paulo.
This hostel is well located in Sao Paulo's business district, only 2 km from famous Paulista Avenue.
Cette auberge est idéalement située dans le quartier des affaires de Sao Paulo, à seulement 2 km de la célèbre avenue Paulista.
Lucimar: With the help of Roberto, I developed a way to present an introduction of PEP to an online audience as well as to more than 900 people in the State of São Paulo's Court of Justice.
Lucimar : Avec l'aide de Roberto, j'ai mis au point une présentation du PEP pour un public en ligne et aussi pour plus de 900 personnes à la Cour de justice de l'État de São Paulo.
Well... we know who these letters are being sent to.
Et bien... on sait à qui ces lettres ont été envoyées.
Well... there's a better chance that it will snow.
Well... same thing happens whether we're here or not.
Il se produira les mêmes choses qu'on soit là ou pas.
I want to discuss this motion and another one as well...
Si je veux parler de cette motion et d'une autre également...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.