Well cared for straight hair can shine even more under bright lights.
Des cheveux raides bien entretenus peuvent briller encore plus sous une lumière vive.
And me? Well, I got that rabbit after all.
Et bien, j'ai pris ce lapin en fin de compte.
Well, I think we could skip the cause of death.
Bon, je pense qu'on peut sauter la cause du décès.
Well, I'd better get these books to the hospital.
Bon, je ferais mieux d'amener ces livres à l'hôpital.
Well, obviously, they have easier access to these berries.
Bien évidemment, ils ont un accès plus facile à ces baies.
Well, don't just stand there like a whipped puppy.
Bien, ne lève pas juste ça comme une arme à chiot.
Well, you need to know what currency prices are doing.
Bien, vous devez savoir ce que les prix de devise font.
Well, then this may be your most sensitive operation yet.
Bien, alors ça peut être ta plus sensible mission jusqu'ici.
Well, what really makes this product popular is its price.
Bien, ce qui fait vraiment ce produit populaire est son prix.
Well muscled, the neckline is of medium size and width.
Bien musclée, l'encolure est de taille et de largeur moyennes.
Well, I have spent this week writing my monthly assignment.
Bien, j'ai passé cette semaine en écrivant mon devoir mensuel.
Well presented and maintained vessel that makes for the perfect Cruiser...
Navire bien présenté et entretenu qui fait du Idéal pour les croisières.
Well said speeches can inspire people to take positive action.
Des discours percutants peuvent inspirer les gens à agir positivement.