Wellness retreats are having a moment as stressed professionals seek breaks from city life.
Les retraites bien-être sont en plein essor, les professionnels stressés fuyant la vie urbaine.
Wellness is a magic formula designed to nourish and satisfy these needs.
Le bien-être est une formule magique conçue pour nourrir et satisfaire ces besoins.
Wellness activities are taking place in communities around the province.
Des activités de mieux-être sont organisées dans des collectivités partout dans la province.
Wellness Centres located at the very heart of hospital cancer departments.
Des centres de mieux-être situés au coeur même des services d'oncologie.
For updates from our Wellness Capsule, contest announcements and special promotions.
Ne manquez pas nos capsules santé, concours et promotions spéciales.
Wellness, attention, protection and an answer for all questions.
Bien-être, attention, protection et une réponse à chaque question.
Wellness is also being greeted each day with a genuine smile.
Le bien-être est également salué chaque jour avec un sourire sincère.
In the Wellness area you can discover feasible activities under reservation.
Dans l'espace bien-être vous découvrirez les activités possibles sur réservation.
Wellness events often include cool activities that encourage a little exertion.
Les évènements bien-être incluent souvent des activités amusantes qui stimulent l'activité physique.
Wellness, luxury, relaxation and tranquility together in a spectacular setting.
Bien-être, détente et tranquillité se fondent dans un décor spectaculaire.
Wellness, romance make it an ideal place for lovers.
Bien-être, romantisme en font un lieu idéal pour les amoureux.
Wellness events can require a good deal of setup work.
Les évènements bien-être peuvent nécessiter un gros travail de préparation.
Wellness at its highest level in an integrated and complete solution.
L'expression maximale du bien-être dans une solution intégrée et complète.