Examples with "What did Shell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What frustrates so many people is that they watched the previous government stand and take credit for slaying the deficit when in fact what it did was a shell game.
Ce qui choque tant de gens, c'est que le gouvernement précédent s'est vanté d'avoir éliminé le déficit, alors qu'il n'a fait qu'un tour de passe-passe.
If members do not believe me, they only need look at what Shell did with the Carmon Creek project in Alberta, an investment of roughly $2 billion.
Si les députés ne me croient pas, ils n'ont qu'à penser à la décision prise par Shell au sujet du projet de Carmon Creek, en Alberta, un investissement d'approximativement 2 milliards de dollars.
That was similar to what Shell did in 2007 and it's similar to what BP omitted to do - was given a pass on - in the Gulf of Mexico.
Cela ressemblait à ce que Shell a fait en 2007 et à ce que la BP a omis de faire - ce pour quoi elle a reçu un passe-droit - dans le golfe du Mexique.
BP denies those allegations, it blames local people for inflicting environmental damage - so did Shell in Nigeria.
BP nie ces allégations et rejette sur la population locale la responsabilité des préjudices infligés à l'environnement, comme Shell l'a fait au Nigéria.
BP denies those allegations, it blames local people for inflicting environmental damage - so did Shell in Nigeria.
BP nie ces allégations et rejette sur la population locale la responsabilité des préjudices infligés à l'environnement, comme Shell l'a fait au Nigéria.
They argued about whether the invaders would bombard the city first, or send in scouts, and - if they did shell - where they would target.
Ils se disputèrent encore pour savoir si les envahisseurs commenceraient par bombarder la ville ou s'ils expédieraient d'abord des éclaireurs, et - s'ils envoyaient bel et bien les obus - pour savoir quelle serait leur cible.
And after that occurred, that you say occurred in 1993, did shells
Après que cela se soit passé, vous dites que ceci s'est passé en 1993,
Is it true that you asked to buy the gas stations, or did Shell offer you all those gas stations and the retail from Quebec and the Maritimes?
Est-ce vrai que vous avez demandé à Shell de vous vendre ses stations-service du Québec et des Maritimes, ou est-ce plutôt Shell qui vous les a offertes?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.