Vertaling van "When Shell" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There was a problem with this polyketone when Shell first made it.
Il y avait un problème avec cette polycétone quand Shell a commencé à la faire.
And if the oil flow was turned off, how is it possible that there is video footage of the oil still flowing on 7 November 2008, when Shell came to the site to clamp the pipe?
Si le pétrole ne passait plus dans le conduit, comment se fait-il qu'une vidéo montre le liquide en train de couler le 7 novembre, quand Shell s'est rendu sur place pour réparer l'oléoduc ?
It came to the fore when Shell announced the closure of its refinery in 2010. Refining capacity was being cut by 25%.
On l'a mis à l'avant-scène lorsque Shell a annoncé la fermeture de la raffinerie en 2010.
Finally in December 2014, the Bodo community won a long-awaited victory when Shell paid out an unprecedented £55million in compensation after legal action in the UK.
En décembre 2014, la population de Bodo a enfin remporté une victoire attendue de longue date lorsque Shell a payé 55 millions de livres Sterling de dommages et intérêts, un montant sans précédent, à l'issue d'une action en justice au Royaume-Uni.
When Shell left its space, it subleased it to the is rampant.
Quand Shell a quitté ses locaux, elle les a sous-loués à l' problème est endémique.
"When Shell came to our community, they promised that if they find oil they'll transform our community, and everybody will be happy... Instead we got nothing from it."
Lorsque Shell est venu dans notre communauté, ils ont promis que s'ils trouvaient du pétrole, cela changerait nos vies et que tout le monde serait heureux.
When Shell first proposed to drill and frack for gas at the headwaters of the Stikine, the Skeena and the Nass Rivers, we had two choices: we could stand idly by or we could stand up.
Quand Shell a proposé pour la première fois de procéder à des forages et à des opérations de fracturation dans les eaux en amont des rivières Stikine, Skeena et Nass, nous avions deux choix: soit être passif, soit protester. Nous avons protesté.
"When Shell came to our community, they promised that if they find oil they'll transform our community," says Emadee Roberts Kpai, also from K. Dere.
Lorsque Shell est arrivée, ses représentants ont promis que s'ils trouvaient du pétrole, ils transformeraient notre village, dit Emadee Roberts Kpai, également de K. Dere.
When Shell Canada needed a workforce of skilled tradespeople to complete maintenance on its Scotford Upgrader (a key industrial facility in Canada's booming oil sands), they turned to GPMC.
Lorsque Shell Canada a eu besoin de travailleurs qualifies pour effectuer l'entretien de son Scotford Upgrader (une infrastructure industrielle importante dans le secteur en pleine expansion des sables bitumineux du Canada), elle a fait appel au GPMC.
When Shell came, they promised that if they find oil they'll transform our community Amnesty International
Lorsque Shell est arrivée, ses représentants ont promis que s'ils trouvaient du pétrole, ils transformeraient notre village. Amnesty International
Towards the end of sighting when SHELL had begun to come down he was also almost on a level with them in altitude.
Vers la fin de l'observation quand SHELL avait commencé à descendre il était également presque au même niveau qu'eux en altitude.
When SHELL last saw the objects they were going out of visual range on the horizon.
Quand SHELL a vu les objets pour la dernière fois ils étaient en train de sortir de sa portée oculaire sur l'horizon.
When shell=False, executable replaces the program to execute specified by args.
Quand shell=False, exécutable remplace le programme à exécuter spécifié par args.