Each mission had comprised of three members of the Working Party.
This Working Party is also consulted by the three paying agencies.
Both formal and informal papers were submitted to the Working Party.
Des documents formels et informels ont été présentés au Groupe de travail.
A note on this matter will be before the Working Party.
Le Groupe de travail sera saisi d'une note sur cette question.
Copies of the trade agreements were provided to the Working Party.
Copies des textes de ces accords avaient été fournies au Groupe de travail.
Any new draft legislation will be submitted to the Working Party.
Tous les nouveaux projets de loi seront communiqués au Groupe de travail.
This will assist the Working Party and developing appropriate protocol commitments.
Le Groupe de travail pourra ainsi élaborer les engagements de protocole appropriés.
This could be useful for future discussions in the Working Party.
Cela pourrait être utile aux futurs échanges de vues du Groupe de travail.
During this time, the Working Party will be in informal session.
Pendant ce temps-là, le Groupe de travail se réunira en séance informelle.
The draft law had been submitted to the Working Party for review.
Ce projet de loi avait été communiqué au Groupe de travail pour examen.
This note would be available at the Working Party's next meeting.
Cette note serait établie pour la prochaine réunion du Groupe de travail.
Please indicate when the Working Party can expect to see this document.
Veuillez indiquer quand le Groupe de travail peut espérer voir ce document.
The work of the Working Party will be assessed during this session.
Les travaux du Groupe de travail seront évalués au cours de cette session.