Therefore, the technology is inappropriate to their working practices and lifestyle.
Undoubted benefits come from adopting new technologies and working practices.
Appendix: Additional detail on observations on 'Organisation and Structure of the OIOS' and on the OIOS' 'Working Practices'
Précisions supplémentaires sur l'organisation et la structure du Bureau des services de contrôle interne et sur ses méthodes de travail
This also means knowing how to innovate and rethink our working practices.
This leads to large differences in working practices in the different sectors.
Ensure safe working practices in other workplace environments.
To enhance productivity, we will benchmark working practices across different departments.
Pour améliorer la productivité, nous allons évaluer les pratiques de travail dans différents départements.
Protective clothing is not a substitute for safe working practices.
Les vêtements protecteurs ne sont pas un substitut aux pratiques de travail sécuritaires.
No further extra costs are foreseen through optimisation of the working practices.
L'optimisation des méthodes de travail ne devrait pas engendrer de coûts supplémentaires.
Reduce staffing costs by introducing flexible working practices.
Réduire les frais de personnel en introduisant des pratiques de travail flexibles.
Some of our working practices need radical reform.
Il convient de changer radicalement certaines de nos pratiques de travail.
Knowledge of the advantages of safe working practices.
Connaissance des avantages de méthodes de travail sûres.
Demographics change and so do working practices.
La démographie évolue et les pratiques de travail aussi.