Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

World Code

Vertaling van "World Code" in Frans

code mondial m

I think that the World Code, as I said a little while ago, has as its main goal to produce a level playing field for all athletes, in all sports across all continents.

Je pense que le code mondial, comme je le disais, a pour but de créer un niveau de jeu égal à tous les sportifs dans tous les sports sur tous les continents.

I think that the World Code, as I said a little while ago, has as its main goal

Totalement. Je pense que le code mondial, comme je le disais,

The World Code is no longer a utopia.

Ce Code mondial n'est plus une utopie.

All are linked by the World Code.

Toutes sont liées par le Code mondial.

The World Code is a reality.

Le Code mondial est une réalité.

Considering that the World Code of enforcement appears to be a legal, economic and social necessity,

Considérant que le Code mondial de l'exécution est une nécessité juridique, économique et sociale,

A major enhancement to the 2015 World Code is found in Section 18 which highlights the need for values-based education focused on young people.

Un important changement a été apporté à la section 18 du Code mondial antidopage de 2015, en soulignant le besoin d'axer l'éducation sur des valeurs chez les jeunes.

He felt it was important to be present at these meetings to ensure "the promotion of ideas including our World Code of Enforcement."

Il a estimé qu'il était important d'être présent à ces réunions afin d'assurer « la promotion de nos idées et notamment de notre Code mondial de l'exécution ».

I want to commend WADA for its leadership, throughout the extensive Code consultation process, and ultimately the development of the final 2015 World Code.

J'aimerais féliciter l'AMA pour le leadership dont elle a fait preuve tout au long du processus exhaustif de consultation qu'a nécessité le Code et, finalement, pour la mise sur pied du Code mondial antidopage de 2015.

The UIHJ is presently working on a n ambitious project aiming at creating a World Code of Enforcement, in co-operation with law professionals and professors of universities from the whole world.

L'UIHJ entreprend actuellement un projet ambitieux visant à la création d'un Code mondial de l'exécution, en collaboration avec des professionnels du droit et des professeurs d'universités de tous les continents.

Nonetheless, the IAAF recommends in case of penalties, that the World Code provision for more severe penalties in the case of "aggravating" circumstances be incorporated into IAAF Rules as soon as possible.

L'IAAF recommande néanmoins en cas de sanctions que la disposition du Code mondial pour des sanctions plus sévères en cas de circonstances aggravantes soit incorporée au plus tôt aux règles de l'IAAF.

To international organizations and our members, with a view on the principles of the Rule of Law, to use the World Code of Enforcement as a tool of good governance.

Pour les organisations internationales et pour nos membres, en tenant compte des principes de l'Etat de droit, d'utiliser le Code mondial de l'exécution comme un outil de bonne gouvernance.

In light of Canadians' long-standing interest in harmonized and effective anti-doping programs worldwide, the CCES believes that compliance with the World Code is not only an obligation, but a privilege.

À la lumière de l'intérêt de longue date du Canada et des Canadiens pour des programmes mondiaux antidopages harmonisés et efficaces, le CCES croit que l'observation du Code mondial est non seulement une obligation mais un privilège.