Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Zoosanitary Code
Vertaling van "Zoosanitary Code" in Frans
Code zoosanitaire
Current veterinary requirements on the import of animals, meat, meat and dairy products, raw materials of animal origin, animal feed, and biological materials comply with the requirements of the International Zoosanitary Code.
Les prescriptions vétérinaires en vigueur concernant les importations d'animaux, de viandes, de produits carnés et laitiers, de matières premières d'origine animale, d'aliments pour animaux et de matières biologiques sont conformes aux prescriptions du Code zoosanitaire international.
From the point of view of international trade, it was important to note changes to the International Zoosanitary Code with regard to anthrax, which was revised at the request of several OIE member states facing trade difficulties, especially in trade of dairy products.
Du point de vue du commerce international, il importait de prendre note des modifications relatives au charbon bactéridien du Code zoosanitaire international, révisé à la demande de plusieurs États membres de l'OIE qui se plaignaient de problèmes commerciaux, notamment dans le secteur laitier.
These barriers were inconsistent with the provisions of the IOE's Zoosanitary Code and were being maintained even though the IOE had declared Argentina's meat exports completely disease-free.
Ces obstacles étaient contraires aux normes du Code zoosanitaire de l'OIE et demeuraient alors que cet organisme avait déclaré que les exportations de viande argentine étaient exemptes de toute maladie.
The full text of the International Zoosanitary Code is now available in the three working languages of the organization.
Le texte intégral du Code zoosanitaire international est maintenant disponible dans les trois langues de travail de l'organisation.
The list of dangerous diseases of agricultural animals meets the requirements of the International Zoosanitary Code.
La liste des maladies dangereuses des animaux d'élevage répond aux prescriptions du Code zoosanitaire international.
For imports of live animals and products thereof from the above-mentioned species originating in Brazil, a country where a vaccination procedure is practised, the International Zoosanitary Code provisions will be applicable.
Les dispositions du Code zoosanitaire international seront applicables aux importations d'animaux vivants et de produits issus de ces animaux des espèces mentionnées ci-dessus originaires du Brésil, pays dans lequel la vaccination est pratiquée.
The Office international des épizooties (OIE) Zoosanitary Code Chapter on BSE recognizes the fact that tallow does not present a risk of transmission.
Le chapitre du Code zoosanitaire de l'Office international des épizooties (OIE) sur l'ESB reconnaît que le suif ne présente pas de risque de transmission.
Among other issues, the Committee of the International Zoosanitary Code was considering new proposals on surveillance systems with regard to countries free of BSE.
Le Comité du Code zoosanitaire international étudiait, entre autres, de nouvelles propositions concernant des systèmes de surveillance pour les pays exempts d'ESB.
The International Zoosanitary Code provided four steps.
Le Code zoosanitaire international prévoyait une procédure en quatre étapes.
Of these, the most relevant, in this case, would be the Office international des épizooties (OIE) Zoosanitary Code Chapter on BSE, since that is the risk agent identified by France.
La plus pertinente de celles-ci, en l'espèce, serait le chapitre du Code zoosanitaire de l'Office international des épizooties (OIE) sur l'ESB, puisque celle-ci est l'agent de risque identifié par la France.
The International Zoosanitary Code Commission had not been able to consider this issue at its last meeting but it would do so at its next meeting in September 1999.
La Commission du Code zoosanitaire international n'avait pu examiner cette question à sa réunion précédente, mais elle le ferait à la réunion suivante, en septembre 1999.
disease means clinical or other infection caused by one or more aetiological agents of diseases listed in the International Zoosanitary Code of the International Office of Epizootics.
maladie: l'infection, clinique ou pas, provoquée par un ou plusieurs agents étiologiques des maladies énumérées dans le Code zoosanitaire international de l'Office international des épizooties
The technical standards relating to animals are based on the provisions of the zoosanitary code of the International Office of Epizootics.
Les normes techniques relatives aux animaux sont fixées sur la base des dispositions du code zoosanitaire de l'Office international des épizooties.
Synoniemen voor Zoosanitary Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
