Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zypper
Vertaling van "Zypper" in Frans
var/cache contains a lot of very volatile data, such as the Zypper cache with RPM packages in different versions for each update.
var/cache contient beaucoup de données très volatiles, telles que le cache de zypper avec des paquets RPM en différentes versions pour chaque mise à jour.
The procedure is analogous to Section 5.5, "Upgrading with Zypper", but some additional steps are required.
La procédure est analogue à celle de la Section 5.5, « Mise à niveau avec zypper », mais certaines étapes supplémentaires sont requises.
Zypper will display a conflict between the old and new kernel.
Zypper affiche un conflit entre l'ancien et le nouveau kernel.
Zypper is a command line tool for managing software.
Zypper est un outil en ligne de commande pour gérer des logiciels.
Zypper can also handle repository extensions like patches, patterns, and products.
Zypper peut également gérer les extensions de dépôts comme les patches, les schémas et les produits.
Zypper must be installed and configured to receive updates
Zypper doit être installé et configuré pour recevoir les mises à jour
To remove these so-called "orphaned" packages use Zypper on the command line.
Pour supprimer ces paquetages dits « orphelins », utilisez Zypper sur la ligne de commande.
Zypper can be used interactively or non-interactively by user, from scripts, or front-ends.
Zypper peut être utilisé de manière interactive ou non par un utilisateur, à partir de scripts ou d'interfaces graphiques.
To change the behavior of Zypper for a single invocation, add the parameter - no-recommends to your command line.
Pour modifier le comportement de Zypper pour une seule invocation, ajoutez le paramètre - no-recommends à votre ligne de commande.
If using the command line tool Zypper to install packages, use the option - no-recommends.
Si vous utilisez l'outil de ligne de commande Zypper pour installer des paquetages, utilisez l'option - no-recommends.
While you can delete unused kernel versions manually with YaST or Zypper (as described below), you can also configure libzypp to automatically delete kernels no longer used.
Bien que vous puissiez supprimer manuellement les versions de kernel inutilisées à l'aide de YaST ou Zypper (comme décrit ci-dessous), vous pouvez également configurer libzypp de manière à supprimer automatiquement les kernels qui ne sont plus utilisés.
If your system's key database still contains GPG V3 keys, you may receive warnings about this when executing Zypper or rpm commands, as these commands are checking the integrity of the package database.
Si la base de données de clés de votre système contient encore des clés GPG V3, vous pouvez recevoir des avertissements par rapport à cela lors de l'exécution de commandes Zypper ou rpm car ces commandes vérifient l'intégrité de la base de données de paquets.
If Zypper finds obsolete repositories coming from DVD or a local server, it is highly recommended to disable them.
Si Zypper détecte des dépôts obsolètes provenant d'un DVD ou d'un serveur local, il est vivement recommandé de les désactiver.
Synoniemen voor Zypper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 78 ms.
