We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can use it with pxelinux to boot a Linux kernel.
Il est possible de l'utiliser avec pxelinux pour télécharger un noyau Linux.
If the booted image is a Linux kernel, then one may pass command line parameters to this kernel.
Si l'image chargée est un noyau Linux, on peut lui passer des paramètres supplémentaire sur la ligne de commande.
If you choose to boot a Linux kernel, you can add command-line arguments after the name of the system you choose.
Si vous choisissez de booter sur un noyau Linux, vous pouvez ajouter des arguments après le nom du système que vous choisissez.
In practice, this means that you can have all the features you need with none of the bloat, powered by a Linux kernel that's more recent than most other distributions.
En pratique, ceci signifie que vous pouvez avoir les fonctionnalités dont vous avez besoin sans vous encombrer du reste, avec un noyau Linux qui est plus récent que sur la plupart des autres distributions.
to indicate a file or device containing the boot image of a Linux kernel, or a line
(qui indique un fichier ou un périphérique contenant l'image d'un noyau Linux), soit par une ligne
This document presumes you understand how to build a Linux kernel with the appropriate networking options selected and that you understand how to use the basic network tools such as ifconfig and route.
Ce document présume que vous savez compiler un noyau Linux avec les options réseau appropriées et que vous savez vous servir des outils de configuration de base des réseaux comme ifconfig et route.
It relies on kexec, which can be used to start a Linux kernel from the context of another kernel without rebooting the system and preserve the contents of the first kernel memory that would otherwise be lost.
Il s'appuie sur le programme kexec qui peut être utilisé pour démarrer un noyau Linux depuis le contexte d'un autre noyau sans nécessiter le redémarrage de la machine et qui préserve le contenu de la mémoire du premier noyau qui autrement serait perdue.
The key difference is that containers share a Linux kernel, and resources managed by it, rather than having a separate operating system (and kernel) as happens with virtual machines.
La principale différence est que les conteneurs partagent un noyau Linux, et les ressources gérées par celui-ci, plutôt que d'avoir un système d'exploitation distinct (et noyau) comme c'est le cas avec les machines virtuelles.
To use this package you need a Linux kernel version 2.6.17-rc1 or newer configured to use an initramfs.
Pour utiliser ce paquet, un noyau Linux 2.6.17-rc1 ou plus récent est indispensable. Il doit être configuré pour utiliser initramfs.
pxelinux is small enough to be loaded, and it knows how to load much larger files, such as a Linux kernel.
pxelinux est assez petit pour être téléchargé par PXE, pour ensuite (2ème niveau) télécharger lui même des fichiers bien plus gros, comme un noyau Linux.
Before doing this, it's necessary to install shim-signed, grub-efi-amd64-signed or grub-efi-ia32-signed, and a Linux kernel package from buster.
Avant tout, il faut installer les paquets shim-signed, grub-efi-amd64-signed ou grub-efi-ia32-signed, ainsi qu'un noyau Linux depuis Buster.
After reading the website, my basic understainding of the concept is that UML is a Linux kernel that runs on another 'hosting' kernel.
Après lecture du site web user-, ma compréhension de base du concept est qu'UML est un noyau Linux qui tourne sur un autre noyau « hôte ».
This operating system with a Linux kernel based on the web hardly uses any resources and can make any useless piece of junk much more useful.
Ce système d'exploitation avec un noyau Linux basé sur Internet consomme très peu de ressources et peut rendre utile un ordinateur qui était depuis longtemps totalement inutilisable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.