Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a bench test
Vertaling van "a bench test" in Frans
un banc d'essai
un banc de test
un essai au banc
un test sur banc
Yet evaluating these components through a bench test would be impossible.
Cependant, il serait impossible d'évaluer ces organes au moyen d'un banc d'essai.
In this work, a bench test is created in order to test samples on thermal cycles with a high temperature dwell time.
Dans ce travail, un banc d'essai a été conçu afin de pouvoir tester des éprouvettes sur des cycles thermiques avec maintien à haute température.
equipment for receiving a weapon in particular a light weapon such as a hand weapon for a bench test
equipement de réception d'une arme notamment de petit calibre telle qu'une arme de poing pour un banc de test
an equipment for receiving a light weapon for a bench test having a mount provided with receiving means for flanging the weapon
equipement de réception d'une arme de petit calibre pour un banc de test ayant un affût muni de moyens de réception pour brider l'arme
a lower test connection which, by means of a threaded eyebolt, can be used to reproduce a trigger in order to test the correct operation of the system during a bench test or when it has already been installed in the vehicle
et une connexion inférieure de test qui permet, au moyen d'un boulon à oeil fileté, de reproduire un déclenchement afin de vérifier le bon fonctionnement du système pendant un essai au banc ou alors que ledit système est déjà installé dans le véhicule
After overhauling the engine and transmission, a bench test measured 143 hp and 45 kg-m of torque at 1900 rpm, with an oil pressure of 2.6 bar.
Après remise en état du moteur et de la transmission, un essai au banc permet de mesurer une puissance de 143 ch et un couple de 45 m.kg à 1900 tr/mn, avec une pression d'huile à 2,6 bar.
The demonstration may be performed wither in the vehicle or with the door retention components in a bench test fixture
L'essai peut être effectué soit sur le véhicule même soit avec les organes de fixation de la porte montés sur un banc d'essai.
Several experiments tests are carried out using a bench test where a steel wall of 3.5 m2 surface is subjected to a static pressure up to ductile rupture.
Plusieurs essais expérimentaux sont réalisés à l'aide d'un banc d'essai où une paroi d'acier de 3,5 m2 est soumise à une pression statique jusqu'à la rupture ductile.
The current global financial crisis must be seen in this regard also as a bench test: are we ready to interpret it, in its complexity, as a challenge for the future and not only as an emergency to which we must find short-term solutions?
La crise économique mondiale actuelle doit être vue dans ce sens également comme un banc d'essai: sommes-nous prêts à la lire, dans sa complexité, comme un défi pour l'avenir et pas seulement comme une urgence à laquelle donner des réponses manquant de souffle?
Abstract: The aim of this thesis is to develop and optimize a bench test for mechanical characterization of thin film.
Résumé : L'objectif de la thèse est de développer et optimiser un banc de test pour la caractérisation mécanique des matériaux déposés en film minces.
The second contribution is to validate the operation of the proposed IP using a bench test.
La deuxième contribution est de valider le fonctionnement des IP proposées par un banc de test et de mesure.
where the calculation show values beyond the decision criteria, a bench test according to the specification referenced in Appendix J-1, index 71, clause 7.3 is required to be performed to demonstrate compliance.
Si, suite au calcul, les valeurs obtenues ne satisfont pas aux critères de décision, un essai au banc doit être réalisé conformément à la clause 7.3 de la spécification mentionnée à l'appendice J-1, index 71, pour démontrer la conformité.
This manuscript presents the different steps that led to the development of a bench test for evaluating the applicability of the EFISHG technique.
Ce manuscrit présente les différentes étapes qui ont permis l'élaboration d'un banc de test en vue de l'évaluation de l'applicabilité de la technique EFISHG à ces problématiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a bench test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 70 ms.
