Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a better-functioning
Vertaling van "a better-functioning" in Frans
un meilleur fonctionnement du
Increased access to mortgage loans through a better-functioning banking sector and through legal amendments.
Élargissement de l'accès aux prêts hypothécaires grâce à un meilleur fonctionnement du secteur bancaire et à des réformes juridiques.
It also highlights the fact that the fight against organised crime should support the virtuous circle created by such an approach through a better-functioning internal market, by reducing the competition distortions from which legal businesses suffer.
Il souligne en outre, que la lutte contre la criminalité organisée doit permettre que le cercle vertueux suscité par une telle logique puisse s'appuyer sur un meilleur fonctionnement du marché intérieur en réduisant la distorsion de concurrence dont sont victimes les entreprises légales.
A better-functioning financial system could channel capital into more productive uses, providing credit to corporations and entrepreneurs and promoting entrepreneurial activity.
Un meilleur fonctionnement du système financier pourrait orienter les capitaux vers des usages plus productifs, en offrant du crédit aux sociétés et aux entrepreneurs tout en encourageant l'initiative.
It can help to provide for new thoughts regarding establishment of a better-functioning internal market.
Cela peut aider à l'apport de nouvelles idées quant à l'amélioration du fonctionnement du marché intérieur.
It's time to see past it and to imagine a better-functioning system of incentives and rewards, offering more public benefits and imposing fewer social costs.
Il est temps d'en faire fi et de s'imaginer un système plus efficace d'incitatifs et de récompenses qui est plus avantageux pour le public et qui impose moins de coûts sociaux.
Mega seeks to energise and enrich the debate over how to create a better-functioning economy and society.
L'objectif de Mega est d'encourager et d'alimenter le débat sur la manière d'améliorer le fonctionnement de l'économie et de la société.
We are now talking about improving the coordination of these systems; we are talking about modernising them and we are doing this against the backdrop of workers' mobility in Europe and a better-functioning labour market.
Nous sommes en train de parler de l'amélioration de la coordination de ces systèmes; nous parlons de les moderniser et nous le faisons avec en toile de fond la mobilité des travailleurs en Europe et un marché de l'emploi plus performant.
We are now talking about improving the coordination of these systems; we are talking about modernising them and we are doing this against the backdrop of workers' mobility in Europe and a better-functioning labour market.
Nous sommes en train de parler de l'amélioration de la coordination de ces systèmes; nous parlons de les moderniser et nous le faisons avec en toile de fond la mobilité des travailleurs en Europe et un marché de l'emploi plus performant.
The new Designer Software gives integrators the ability to effectively and easily deploy greater numbers of MXA910s to bigger sites, saving time, money, and resulting in a better-functioning system.
Le nouveau logiciel Designer permet aux intégrateurs de déployer efficacement et facilement un nombre plus important de MXA910 dans de plus grands sites, en économisant du temps, de l'argent, pour en plus obtenir un système qui fonctionne mieux.
In order to address undue administrative burdens and to establish a better-functioning system of administrative cooperation the Commission will provide guidance for Member States on these issues.
Afin de traiter des charges administratives excessives et d'établir un système de coopération administrative plus performant, la Commission fournira aux États membres des orientations sur ces questions.
Are you averse to, or would you consider, proposals made by all standing parties in the House of Commons to deal with the issue of utilizing some of those existing Standing Orders in order to facilitate a better-functioning Parliament?
Êtes-vous contre les propositions faites par tous les partis à la Chambre des communes, ou les envisageriez-vous pour régler la question du recours à certains de ces articles du Règlement afin de faciliter le fonctionnement du Parlement?
Under the right circumstances, however, TBMs result in a better-functioning operation, says Benjamin Künstle, deputy division manager mining at Herrenknecht.
Dans les conditions voulues, cependant, les tunneliers améliorent le fonctionnement de l'exploitation, explique Benjamin Künstle, chef de division adjoint à l'exploitation minière chez Herrenknecht.
UNMIL should strengthen its delivery of training to the Liberian National Police by shifting the main focus from training patrol officers to training officers in middle and senior management, in order to ensure a better-functioning force.
Afin d'améliorer l'efficacité de la Police nationale libérienne, la MINUL devrait améliorer la formation qu'elle dispense à ses effectifs, en mettant l'accent non plus sur la formation des simples agents, mais sur celle des cadres moyens et des cadres supérieurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a better-functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 46 ms.
