Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a bottom up process
Vertaling van "a bottom up process" in Frans
un processus ascendant
une démarche ascendante
un processus partant de la base
Social dialogue should be a bottom up process.
Le dialogue devrait être un processus ascendant.
SF has a strong impact in local development too: many SF experiences are grown with a bottom up process, building local networks as opportunity for a comprehensive development of territories.
L'agriculture sociale a un impact important sur le développement local également: de nombreuses expériences en la matière ont vu le jour selon un processus ascendant, créant des réseaux locaux permettant un développement global des territoires.
The CAGs may qualify for support from the Fund provided that they carry out integrated local development actions based on a bottom up process and applied in a given territory or to a specific category of persons or type of projects.
Les GAC peuvent bénéficier du soutien du Fonds, pour autant qu'ils conduisent des actions de développement local intégré s'inscrivant dans une démarche ascendante et applicable sur un territoire donné ou à une catégorie de personnes ou types de projets déterminés.
We had the beginning of a bottom up process for reform of the federation and the Constitution.
Une démarche ascendante de réforme de la fédération et de la Constitution a ainsi été amorcée.
Switzerland also has a good tradition of doing research in priority topics in a bottom up process and has a high level of corporation between universities and private companies.
La Suisse a également une bonne tradition de recherche sur des sujets prioritaires dans un processus ascendant et a un niveau élevé de corporation entre les universités et les compagnies privées.
As a bottom up process, the expectation is that the community and stakeholders will be involved in driving forward the development of the FLAG and its strategy from the outset.
Comme il s'agit d'un processus ascendant, on s'attend à ce que la population et les intervenants contribuent dès le départ à faire avancer la mise en place du FLAG et de sa stratégie.
Some particular persons and movement members of IC from India question the current process in south Asia, anyway it is a bottom up process, done through consultation meetings, and WSF is an open space
Certaines personnes et mouvement de l'Inde membres du CI questionnent le processus actuel en Asie du Sud, cependant c'est un processus ascendant, fait à travers des réunions de consultation, et le FSM est un espace ouvert
Looking at some of their tax measures, they certainly would not result in a bottom up process.
Si on analyse certaines des mesures fiscales qu'ils proposent, on voit que ces mesures ne s'adressent pas à la masse.
Participatory governance can only restore the state's credibility and contribute to the renewal of a political landscape if it is a bottom up process.
La gouvernance participative peut restaurer la crédibilité de l'Etat et contribuer à un renouvèlement du paysage politique s'il s'agit d'un processus mené "du bas vers le haut".
The creation of each national platform can be considered as a bottom up process since CSOs felt the need of joining the SW worldwide network and working at the national level by locally contributing at achieving global development goals.
La création de chaque plateforme nationale peut être considérée comme un processus du bas vers le haut puisque les OSC ont senti le besoin de joindre le réseau mondial de SW et de travailler au niveau national en contribuant localement à réaliser des buts globaux de développement.
This should be a bottom up process, driven by proposals from the industry, interested Member States, regional and local government, and/or research centres, with the potential for EU funding acting as an important catalyst.
Il doit s'agir d'un processus partant de la base, mû par les propositions des entreprises, les États membres intéressés, les gouvernements régionaux et locaux et/ou les centres de recherche, le financement de l'UE jouant le rôle de catalyseur.
It is crucial that women and men from across Somalia are involved in a bottom up process to determine the country's future.
Il est capital que les femmes et les hommes de toute la Somalie soient impliqués dans un processus partant de la base pour déterminer l'avenir du pays.
A leadership mission statement for all of Switzerland was created in a bottom up process in close cooperation between the customer and representatives of Stucki.
En étroite collaboration entre le client et les représentants de la société Stucki, un modèle de conduite a été élaboré pour toute la Suisse dans un processus bottom-up!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 78 ms.
