We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une structure large
I would say that it is imperative that we develop a broad structure that allows rapid assessment of these therapies that the public can have good confidence in.
Je dirais qu'il est impératif que nous élaborions une structure large, qui permette une évaluation rapide de ces thérapies, structure en laquelle le public puisse avoir confiance.
The Advisory Guidelines project can be thought of as an attempt to facilitate the normal process of legal development by providing a broad structure that can then be adjusted over time as it is tested by individual cases.
On peut considérer que le projet de Lignes directrices facultatives visait à faciliter le processus normal d'évolution du droit, en présentant une structure large qui pourrait ensuite être ajustée au fur et à mesure qu'elle serait testée.
The delegation had mentioned that there was a broad structure for combating child abuse but had not indicated whether that included a national plan of action.
Elle a évoqué l'existence d'une vaste structure de lutte contre la maltraitance des enfants, mais sans indiquer si cela incluait un plan d'action national.
The establishment of a universal disclosure system requires, on the one hand, a proposal for a broad structure that will be able to accommodate the differences arising from variations in the banking systems and money and capital markets throughout the world.
La mise en place d'un système d'information universel implique, d'une part, une structure assez large pour tenir compte de la diversité des systèmes bancaires et des marchés monétaires et financiers existant dans le monde.
Such a broad structure of partnership and the need to consult with all members can, however, give rise to delays in the decision-making process.
Un partenariat aussi large, tout en présentant des aspects positifs, peut, toutefois, engendrer des retards dans les processus de décision en raison même de la complexité des procédures de consultation de l'ensemble des partenaires.
Bearing in mind the existence of a broad structure of disarmament and arms regulation agreements resulting from non-discriminatory and transparent multilateral negotiations with the participation of a large number of countries, regardless of their size and power,
Gardant à l'esprit l'existence d'un vaste ensemble d'accords de réglementation des armements et de désarmement résultant de négociations multilatérales non discriminatoires et transparentes auxquelles ont participé un grand nombre de pays, sans considération de taille ou de puissance,
is a process that involves the preparation of a strategy to protect interests within a broad structure, considering legal, political, financial and social aspects of a cause or proposal.
Tapez votre recherche Advocacy L'Advocacy est l'élaboration stratégique de la défense des intérêts à travers une structure globale qui prend en compte les aspects juridiques, politiques, économiques et sociaux des sujets traités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.