Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a command of both
Vertaling van "a command of both" in Frans
la maîtrise des deux
We must not demand more from immigrants than we do from other Canadian citizens. Requiring those born in Canada to have a command of both official languages is not a model either.
En effet, on ne doit pas exiger davantage des immigrants que des autres citoyens canadiens, la maîtrise des deux langues officielles chez les natifs du Canada n'étant pas exemplaire non plus.
A thorough command of English or French; a command of both languages is an asset.
Maîtrise parfaite du français ou de l'Anglais. La maîtrise des deux langues est un atout.
A lawyer is often able to somewhat mitigate language difficulties, with a command of both languages.
Souvent, l'avocat est capable de remédier un peu à la difficulté linguistique en maîtrisant les deux langues.
Interpreting requires a command of both languages and communication to get the messages across correctly from one language to the other.
L'interprétation exige la maîtrise des langues et de la communication, pour bien faire passer les messages d'une langue à une autre.
Develop a command of both classic and contemporary culinary methods and techniques in the CIA's unique series of hands-on classes-starting the very first week.
Développer une maîtrise des deux méthodes et techniques culinaires classiques et contemporains en série unique de la CIA de mains sur les classes à partir de la première semaine.
If the Plan succeeds, the proportion of high school graduates with a command of both our official languages will rise from 24% to 50%.
Si le Plan réussit, la proportion des diplômés du secondaire qui maîtriseront nos deux langues officielles passera de 24 à 50 p.
This bill would require that in the future anyone appointed to the Supreme Court have a command of both official languages and be able to understand them without the assistance of an interpreter.
Ce projet de loi exigerait qu'à l'avenir toute personne nommée à la Cour suprême maîtrise les deux langues officielles et soit en mesure de les comprendre sans l'aide d'un interprète.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 96 ms.
