We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a complete code of what one must or must not do.
Il s'agit d'un code exhaustif de ce que l'on doit faire ou ne pas faire.
However section 48.1 is a complete code in respect of successor rights and it does not incorporate, either expressly or by inference, section 33 of the PSSRA.
Cela dit, l'article 48.1 est un code exhaustif des droits du successeur et ne renvoie ni explicitement, ni implicitement à l'article 33 de la LRTFP.
He concluded that there is a need to establish a legal framework within which the financing of high-value mobile equipment can function effectively, although it would not be necessary to develop a complete code on international secured transactions law.
Il a conclu que la création d'un cadre juridique pour le financement de tel matériel de grande valeur comblerait une lacune bien qu'il ne soit pas nécessaire d'élaborer un code complet sur les transactions internationales garanties.
68 governs in this case as a complete code.
68 constitue un code complet en soi en l'espèce.
The incremental codes for the symbols in the set of symbols are then concatenated or combined to generate a complete code representative of the type of the sequence of symbols.
Les codes incrémentaux associés aux symboles dans le groupe de symboles sont ensuite concaténés ou combinés pour générer un code complet représentant le type de la séquence de symboles.
He also submitted that when one has a complete code, one cannot look into a more general grant of authority and purport to find the authority to override the complete code.
Il fait valoir aussi que lorsqu'on a un code complet, on ne peut pas se baser sur un pouvoir délégué plus général pour le faire prévaloir sur le code complet.
68 is a complete code in respect of a bankrupt's salary, wages, or other remuneration.
68 constitue un code complet régissant le traitement, le salaire ou autre rémunération du failli.
It contends that article 12 of the collective agreement is a complete code of access to employer premises.
Il soutient que l'article 12 de la convention collective constitue un code complet régissant l'accès aux locaux de l'employeur.
Around the same time, he came to the conclusion that the most effective means of promoting the happiness of the community would be through the introduction of a complete code of laws, or a "pannomion" as he termed it.
Il conclut, au même moment, que le moyen le plus efficace de promouvoir le bonheur de la communauté consisterait en l'introduction d'un code complet de lois, ou un "pannomion" selon ses propres termes.
68 is a substantive provision, one which is intended to operate as a complete code in respect of a bankrupt's salary, wages, or other remuneration.
68 est une disposition de fond, conçue comme un code complet visant à régir le salaire, le traitement ou autre rémunération du failli.
210(146) was intended to be a complete code for the imposition of fees for signage.
210(146) visait à constituer un code complet pour l'imposition de droits se rapportant aux enseignes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.