Vertaling van "a complex and difficult task" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une tâche complexe et difficile
une tâche difficile et complexe
une opération complexe et difficile
Poverty eradication is a complex and difficult task.
Combating smuggling emerged as a complex and difficult task, despite efforts by the authorities to increase the number of officers, vessels and technological equipment.
La lutte contre le trafic d'êtres humains semble être une opération complexe et difficile, malgré les efforts déployés par les autorités pour accroître le nombre d'officiers, de navires et d'équipements technologiques.
"Taking into account" is a complex and difficult task even if the know-how exists (for example, taking account of the role of women).
Cette "prise en compte" est une opération complexe et difficile, même si des techniques existent (lorsqu'il s'agit, par exemple, de prendre en considération le rôle des femmes).
This will be a complex and difficult task, but one that is unavoidable.
Managing the property of a missing loved one can often become a complex and difficult task.
Gérer les biens d'un proche disparu peut souvent devenir une tâche complexe et difficile.
Managing software development is a complex and difficult task which offers substantial room for improvement.
La gestion du développement du logiciel est une tâche complexe et difficile qui peut encore être considérablement améliorée.
Effectively implementing positive measures, however, is a complex and difficult task, requiring efforts at many levels.
Cependant, l'application effective de telles mesures est une tâche complexe et difficile qui exige des efforts à divers échelons.
First, building an industry from scratch, is a complex and difficult task that a robot has to undertake alone.
Tout d'abord, la construction d'une industrie à partir de rien, est une tâche complexe et difficile, qu'un robot doit entreprendre seul.
Managing restructuring and change processes is a complex and difficult task that requires knowledge and experience of both technical and organisational, social and psychological nature.
La gestion des processus de restructuration et de changement est une tâche complexe et difficile qui requiert des connaissances et une expérience de nature technique aussi bien qu'organisationnelle, sociale et psychologique.
With conventional computer systems, distinguishing security threats from actual security threats is a complex and difficult task because of the general inability to quantify a "threat".
Avec des systèmes informatiques classiques, la distinction des menaces à la sécurité par rapport aux menaces à la sécurité réelles est une tâche complexe et difficile en raison de l'impossibilité générale à quantifier une menace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.