Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a difficult and complex task
Vertaling van "a difficult and complex task" in Frans
une tâche difficile et complexe
Honourable senators, the committee faces a difficult and complex task.
Honorables sénateurs, le comité est confronté à une tâche difficile et complexe.
It is a difficult and complex task.
What I learned from these experiences is that preventing the use of violence and terrorism is a difficult and complex task.
Ces expériences m'ont appris que la prévention de la violence et du terrorisme est une tâche difficile et complexe.
Accurately estimating the number of followers of any world religion is a difficult and complex task.
L'estimation exacte du nombre d'adeptes d'une religion donnée est une tâche difficile et complexe.
The confidence which we all reposed in you has been fully borne out by the successful conclusion of what is admittedly a difficult and complex task.
La confiance placée en vous a été pleinement honorée par l'heureuse conclusion de ce qui, à n'en pas douter, a constitué une tâche difficile et complexe.
Hiring the right people and keeping up with the legal requirements of employing agricultural workers is a difficult and complex task, but with a little planning you can ease this complexity.
Embaucher les bonnes personnes et demeurer conforme aux lois relatives à l'emploi de travailleurs agricoles est une tâche difficile et complexe, mais avec un peu de planification, vous pouvez alléger cette complexité.
This has been a difficult and complex task and the three rapporteurs have certainly done a very good job in the circumstances.
Il s'est agi d'une tâche difficile et complexe et les trois rapporteurs ont certainement effectué un très bon travail étant donné les circonstances présentes.
Determining how best to design technical assistance programmes to interact with nascent and financially constrained competition agencies is a difficult and complex task.
C'est une tâche difficile et complexe que de déterminer comment concevoir au mieux des programmes d'assistance technique pour qu'ils interagissent avec des organismes récemment créés et souffrant de contraintes budgétaires chargés de la concurrence.
We know that security is a difficult and complex task, encompassing all sorts of issues like availability, integrity, authenticity and confidentiality of data and services.
Nous savons que la sécurité est une tâche difficile et complexe, comprenant de nombreux éléments tels que la disponibilité, l'intégrité, l'authenticité et la confidentialité des données et des services.
Weight loss that is permanent can be a difficult and complex task, it is important not to give up, because more than likely, you just need to make some minor amendments in order to start seeing real results that last.
La perte de poids qui est permanente peut être une tâche difficile et complexe, il est important de ne pas abandonner parce que plus que probablement vous avez juste besoin de faire quelques ajustements mineurs afin de commencer à voir des résultats concrets qui durent.
In a study prepared by the UNCTAD secretariat for the eleventh session of the IGE, it was indicated that the assessment of the impact of capacity-building is a difficult and complex task.
Dans une étude réalisée par le secrétariat de la CNUCED pour la onzième session du Groupe intergouvernemental d'experts, il était indiqué que l'évaluation de l'impact des activités de renforcement des capacités constitue une tâche difficile et complexe.
The EC replied that while the delay was regretted, the structure of the Communities and some of its Member states meant that collecting all the necessary information was a difficult and complex task.
Les CE ont répondu que ce retard était certes regrettable, mais que la collecte de l'ensemble des renseignements nécessaires était une tâche difficile et complexe en raison de la structure des Communautés et de certains de leurs États membres.
The Special Representative has a difficult and complex task and clear operational requirements for round-the-clock availability of professional interpreters.
Le Représentant spécial a une tâche difficile et complexe et il doit pouvoir faire appel, 24 heures sur 24, aux services d'interprètes/traducteurs professionnels.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 70 ms.
