Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a complex programme
Vertaling van "a complex programme" in Frans
un programme complexe
To do so, a complex programme for upgrading existing applications and creating new ones was launched.
Pour ce faire, un programme complexe d'évolution ou de création de nouvelles applications a été lancé.
Trainmar is a complex programme with a high volume of activities, now in its twenty-second year.
Trainmar est un programme complexe et très riche en activités qui entre dans sa vingt-deuxième année.
Socrates is a complex programme consisting of many actions and sub-actions which are managed in different ways.
Socrates est un programme complexe, constitué d'un nombre élevé d'actions et sous-actions, géré selon des modalités diverses.
Acknowledging the need for a complex programme with margins of flexibility, he noted that emergency risk management was integrated into all programming.
Conscient qu'il était nécessaire de mettre au point un programme complexe prévoyant une marge de manœuvre, il a indiqué que la gestion des risques dans les situations d'urgence était prise en compte dans l'ensemble de la programmation.
The first step is to work from a "logic model" for the programme, which should have been developed during the planning process for a complex programme.
La première étape consiste à travailler à partir du « modèle logique » du programme, lequel doit être élaboré pendant la phase de planification d'un programme complexe.
The mission underlined that it is absolutely necessary to elaborate and implement the management plan of all components of the property, including a complex programme for the structural conservation and restoration of the monuments, as well as a complex long-term programme.
La mission a souligné l'absolue nécessité d'élaborer et de mettre en oeuvre le plan de gestion de toutes les composantes du bien, y compris un programme complexe pour la conservation de la structure et la restauration des monuments ainsi qu'un programme complexe à long-terme.
It is a complex programme operating in countries with different levels of development and capacities to deal with the international trading system and WTO accession.
Il s'agit d'un programme complexe qui fonctionne dans des pays qui ont des niveaux de développement différents et n'ont pas la même capacité d'aborder le système commercial international et l'adhésion à l'OMC.
It would evidently have been necessary for the successive Romanian governments in the past two decades to implement a complex programme of modernisation and social and economic regeneration in the Jiu valley.
Il aurait naturellement fallu que les gouvernements roumains successifs des deux dernières décennies mettent en œuvre un programme complexe de modernisation et de réforme socio-économiques dans la vallée du Jiu.
Maintaining a complex programme, such as business continuity management, is not achievable with a one-time effort, but requires continuous investment on the part of the Organization.
On ne peut réaliser un programme complexe comme l'est celui de la gestion de la continuité des opérations en une seule fois, il faut que l'Organisation ne cesse de s'y investir.
The latter resignation occurred in the context of a complex programme that included the establishment of a Constituent Assembly, a referendum on regional autonomy and the exploitation of hydrocarbons.
La dernière démission a eu pour toile de fond un programme complexe qui incluait la mise en place d'une Assemblée constituante, d'un référendum sur l'autonomie régionale et l'exploitation des hydrocarbures.
The Commission therefore supports the efforts of the African Union to establish a complex programme of scientific research in the area of agriculture and the endeavour of international organisations to harmonise agricultural early warning systems.
La Commission soutient donc les efforts de l'Union africaine visant à établir un programme complexe de recherche scientifique en agriculture ainsi que la volonté des organisations internationales d'harmoniser les systèmes d'avertissement précoce dans le domaine agricole.
During the past five years, the Armenian Government has implemented a complex programme aimed at improving the country's social environment.
Durant les cinq dernières années, le Gouvernement arménien a mis en oeuvre un programme complexe pour améliorer l'environnement social dans le pays.
The Protection Programme is a complex programme.
Le programme de protection est un programme complexe.
Synoniemen voor a complex programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 73 ms.
