Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer controlling
Vertaling van "a computer controlling" in Frans
un ordinateur commandant
un ordinateur qui commande
When a precise cut-out is effected, an optical pen reader or a pick-up connected to a computer controlling a laser cutter or the like can be used.
Dans le cas d'un détourage précis on peut prévoir l'utilisation d'un lecteur genre crayon optique ou palpeur relié à un ordinateur commandant un découpage à laser ou autre.
In problem situations of a computer controlling a process, such as transmission of calls, it is very important to direct the maintenance operations in the correct manner at the correct places as rapidly as possible.
Dans les cas de problèmes dans un ordinateur commandant une opération, comme par exemple la transmission d'appels, il est très important de diriger les opérations de réparation de façon correcte sur les sites appropriés, aussi rapidement que possible.
the linear speed of the punches is matched by a computer controlling the programmable motor of the die carrier
la vitesse linéaire des poinçons est adaptée par un ordinateur qui commande le moteur programmable du support de matrice
the text is stored in one or more languages either in a computer controlling the timing of a display or in said image producing units to be distributed among the audience
le texte est mémorisé en une ou plusieurs langues, soit dans un ordinateur qui commande la synchronisation de l'affichage, soit dans lesdites unités de production d'images réparties parmi les spectateurs
A computer controlling the apparatus receivesspecimen information for each specimen tube and has an identifier for the specimen tube, such as a bar code, scanned into the computer before placement of the specimen tube into a rack position.
Un ordinateur commandant l'appareil reçoit des informations d'échantillons pour chaque tube d'échantillon et comporte un identifiant pour le tube d'échantillon, tel qu'un code-barres, scanné dans l'échantillon avant le placement du tube d'échantillon à une position de présentoir.
Our machines are equipped with a computer controlling system.
Nos machines sont équipées d'un système de contrôle informatique.
a computer controlling the system stores various recipes or batch formulas.
un ordinateur qui gère le système stocke diverses recettes ou formules de lots.
Omega roll forming machine, equipped with a computer controlling system, is fairly easy to operate.
Omega rouleau formant la machine, équipée d'un système de commande informatique, est relativement facile à utiliser.
a microprocessor which makes the sampling signal on in turn and sends to a computer controlling unit after encoding the sampling signal
un microprocesseur qui déclenche le signal d'échantillonnage et le transmet à une unité de commande informatique après décodage du signal d'échantillonnage
Furthermore, there are several individual energy sources to power the system, such as rechargeable batteries which provide 24 hours of power as well as a computer controlling equipment power.
A cela s'ajoutent plusieurs sources individuelles d'énergie pour alimenter le système, telles que des batteries rechargeables qui assurent 24 heures d'autonomie ou encore un calculateur pour maîtriser l'alimentation de ses équipements.
the invention relates to a method of controlling the operation of at least one electric element which is connected to at least one power and/or control circuit of a motor vehicle, whereby a main application code has been loaded into a memory of a computer controlling another electric element
l'invention concerne un procédé de contrôle du fonctionnement d'au moins un organe électrique relié à au moins un circuit de puissance et/ou de commande d'un véhicule automobile, un code applicatif principal ayant été téléchargé dans une mémoire d'un calculateur pilotant un autre organe électrique
The system may also have a foundation for the at least one rail and/or a computer controlling motion of the rotating frame and/or of the rotating frame with respect to the platform and/or of each of the solar panels with respect to the rotating frame.
Le système peut également comporter des fondations pour le ou les rails, et/ou un calculateur contrôlant le mouvement du cadre tournant et/ou du cadre tournant par rapport à la plateforme et/ou de chacun des panneaux solaires par rapport au cadre tournant.
Our machines are equipped with a computer controlling
Nos machines sont équipées d'un contrôle d'ordinateur
Synoniemen voor a computer controlling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 62 ms.
