We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un élément de calcul
a request for data from a computing element is intercepted and transmitted to the controllers
une requête de données provenant d'un élément de calcul est interceptée et transmise aux contrôleurs
The corresponding electric reading device comprises an image acquisition element, a computing element and a transmitting element.
Le dispositif de lecture électrique correspondant comprend un élément d'acquisition d'images, un élément de calcul et un élément de transmission.
The algorithm may be executed by a computing element within a process controller for controlling closed loop infusion formulation delivery.
L'algorithme peut être exécuté par un élément de calcul dans un contrôleur de processus afin de réguler la délivrance de la formulation de perfusion en boucle fermée.
Next, a configurable interconnect of the configurable electronic device is configured to enable the mapping operation and signal flow path across a computing element for each of the multiple operations which together enable the desired function.
Ensuite, une interconnexion configurable du dispositif électronique configurable est configurée pour valider l'opération de mappage et l'itinéraire des signaux à travers un élément de calcul pour chacune des opérations multiples qui valident la fonction voulue.
a system for using such a die may include a polling element and a computing element.
un système d'utilisation de cet emporte-pièce peut comprendre un élément d'interrogation et un élément de calcul.
for judging whether the results of computation in a computing element are in agreement with standby conditions, a standby register
servant à estimer si les résultats du calcul exécuté par un élément de calcul s'accordent à des conditions d'attente, un registre d'attente
next, the desired operation is mapped onto a computing element within the configurable communication device; the computing element having localized control and being function-specific
ensuite, l'opération voulue est mappée sur un élément de calcul situé dans le dispositif de télécommunication configurable, cet élément de calcul étant pourvu d'une commande localisée et étant spécifique de fonction
a computing element for use in a quantum computer has at least three coupled quantum dots, and at least one gate for applying an electric field to manipulate the state of said qubit.
un élément de calcul destiné à être employé dans un ordinateur quantique, comportant au moins trois points quantiques et au moins une grille destinée à l'application d'un champ électrique pour la manipulation de l'état dudit bit quantique.
a method and apparatus for collecting and distributing information to and from a computing element that is quickly scalable at the installation to varying types and numbers of signals
un procédé et à un appareil de collecte et de distribution d'informations à destination et en provenance d'un élément de calcul qui est rapidement évolutif sur le site de l'installation pour s'adapter à divers types et divers nombres de signaux
A programmable logic device includes means for operating a computing element to compile a set of state-machine states in an incompletely specified state-machine.
Un dispositif logique programmable comprend un moyen permettant de faire fonctionner un élément de calcul afin de compiler un ensemble d'états d'automates finis dans un automate fini dont les spécifications sont incomplètes.
from the precise locations of the SNAPs, a computing element in the system calculates the position of the SUDs based on the ranges measured.
a partir des emplacements précis des SNAP, un élément de calcul dans le système calcule la position des SUD en fonction des plages mesurées.
memory bypass method and system in a computing element in a computational array
dispositif de contournement de la mémoire dans un élément de calcul d'une matrice de calcul et procédé correspondant
an application executing on the local computing machine, generates three dimensional graphics commands which are intercepted and transferred to either the remote computing machine or a computing element on the local computing machine
une application tournant sur la machine informatique locale génère des commandes graphiques en trois dimensions qui sont interceptées et transférées soit à la machine informatique distante, soit à un élément informatique sur la machine informatique locale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.