Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calculnm
Vertaling van "calcul" in Engels
Definitie
Après le calcul, les coûts moyens étaient beaucoup plus bas que prévu.
After the calculation, the averaged costs were much lower than expected.
On devrait mesurer à nouveau la distance, le premier calcul paraît étrange.
We should measure the distance again; the first calculation looks odd.
Cette méthode différenciante simplifie beaucoup le calcul de la dérivée en un point donné.
This differential method greatly simplifies computing the derivative at a given point.
Ils ont inclus les frais financiers dans leur calcul des marges bénéficiaires nettes.
They included interest expense in their calculation of net profit margins.
Pour simplifier le calcul, nous avons décidé de ne pas inclure les taxes.
To make the calculation simpler, we decided not to include taxes.
Un erratum en bas de page corrige la faute de calcul du graphique principal.
A footnote erratum corrects the calculation error in the main chart.
La correction opérée sur le document final a supprimé toutes les erreurs de calcul.
The corrections made to the final document eliminated all the calculation errors.
La découverte de cette erreur de calcul a un gros impact sur le projet.
Discovering this calculation error has a major impact on the project.
Le professeur scrute attentivement les copies pour repérer les erreurs de calcul.
The teacher pores over the tests, looking for any calculation errors.
Les erreurs de saisie ont fini par fausser le calcul du taux de chômage.
Data entry errors ended up distorting the calculation of the unemployment rate.
Son rapport remanié intègre désormais les données récentes et corrige plusieurs erreurs de calcul.
His revised report now includes the latest data and fixes several calculation errors.
Tout son travail a été injustement ramené à une simple erreur de calcul.
All his work was unfairly written off as just a simple calculation error.
Le comptable a fait un calcul approché des dépenses prévues pour le trimestre prochain.
The accountant made an approximate calculation of the expenses forecast for next quarter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met calcul: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
par calcul adv.
calculatingly · out of self-interest
"Il s'est rapproché d'elle par calcul pour obtenir une promotion."
erreur de calcul n.
calculation error
"J'ai fait une erreur de calcul dans mon exercice d'algèbre."
faire le calcul v.
do the math · calculate
"Il doit faire le calcul pour connaître le total de ses dépenses."
faire un calcul v.
calculate · do a calculation
"Il faut faire un calcul pour connaître le prix total."
calcul mental n.
mental math · mental calculation
"Marie excelle en calcul mental et trouve rapidement le résultat."
faute de calcul n.
miscalculation
"Il y a une faute de calcul dans ton addition."
base de calcul n.
calculation basis
"La base de calcul des cotisations sociales a été modifiée cette année."
calcul approximatif n.
rough estimate · approximate calculation
"J'ai fait un calcul approximatif pour connaître le prix total."
calcul de l'impôt n.
tax calculation
"Le calcul de l'impôt sur le revenu nécessite plusieurs documents."
calcul de la moyenne n.
calculation of the average
"Le calcul de la moyenne de ses notes lui a donné 15 sur 20."
calcul de volume n.
volume calculation
"Le calcul de volume de cette pyramide nécessite une formule spécifique."
calcul mathématique n.
mathematical calculation
"Le professeur a donné un calcul mathématique difficile à résoudre."
feuille de calcul n.
spreadsheet · worksheet
"J'ai créé une feuille de calcul pour suivre mes dépenses mensuelles."
feuille de calcul Excel n.
Excel spreadsheet
"J'ai créé une feuille de calcul Excel pour gérer mon budget mensuel."
méthode de calcul n.
calculation method
"Cette méthode de calcul permet de résoudre rapidement les équations complexes."
nouveau calcul n.
new estimate · recalculation
"Le nouveau calcul des coûts montre que le projet sera plus cher."
puissance de calcul n.
computing power · processing power
"Ce superordinateur dispose d'une puissance de calcul exceptionnelle pour la recherche."
calcul arithmétique n.
arithmetic calculation
"L'élève a résolu ce calcul arithmétique en quelques minutes."
assiette de calcul n.
calculation base
"L'assiette de calcul de l'impôt sur le revenu est le revenu imposable."
calcul approché n.
approximate calculation
"Le calcul approché nous donne une valeur de 3,14 pour π."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor calcul in het Frans
Suggesties
de calcul
+10k
le calcul
+10k
unité de calcul
+10k
puissance de calcul
+10k
temps de calcul
+10k
calcul des coûts
+10k
feuille de calcul
+10k
méthode de calcul
+10k
Resultaten: 143237. Exact: 143237. Verstreken tijd: 203 ms.
