Vertaling van "a constant reference point" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un point de référence constant
un point de référence constante
It is a constant reference point.
C'est un point de référence constant.
This melody loops throughout the entire solo, providing the performer and audience with a constant reference point.
Cette boucle mélodique, présente durant tout le solo, procure au musicien et à l'auditoire un point de référence constant.
The presence of this circular garden, visible from everywhere, works like an oculus in a dome, as a constant reference point.
La présence de ce jardin circulaire, visible de toutes parts, constitue, tel un oculus dans une coupole, un point de référence constant.
The protection and promotion of human rights is one of the fundamental pillars of the European Union's foreign policy and it is a constant reference point for its activities on the world stage.
La défense et promotion des droits de l'homme constitue l'un des piliers de la politique étrangère de l'Union européenne et un point de référence constant pour son action internationale.
I invite you to make the "Body given" and the "Blood poured out" a constant reference point in your daily choices.
Je vous invite à faire du mystère du "Corps donné" et du "Sang versé" un point de référence constant dans vos choix quotidiens.
We believe that certifications are a constant reference point for our business and a guarantee for our partners.
CERTIFICATIONS Nous croyons que les certifications sont un point de référence constant pour notre entreprise,
The principle of common but differentiated responsibilities must be a constant reference point in the process of international environmental governance.
Le principe des responsabilités communes mais différenciées doit rester un point de référence constante dans la gestion internationale de l'environnement.
It should be preceded by an assessment of the needs and priorities of the Members of an organization where the development dimension was a constant reference point for deliberations and decisions.
Avant tout, il convenait de procéder à une évaluation des besoins et priorités des Membres dans une organisation où la dimension développement était constamment le point de mire dans les discussions et décisions.
ItalAfrica therefore wants to be a constant reference point of the needs of Italian entrepreneurs wishing to invest or start commercial relations with the DRC, known as the tax legislation, customs, financial and related benefits.
ItalAfrica veut donc être un point de référence constante des besoins des entrepreneurs italiens qui souhaitent investir ou démarrer des relations commerciales avec la RDC, connu sous le nom de la législation fiscale, douanière, financière et des avantages connexes.
By searching for competitive prices the B&B became more known in recent years and a constant reference point for those who are looking for an accommodation in the most beautiful areas of Sardinia.
Le B&B Affittacamere Arcobaleno est né en 2005 et au fil des ans est devenu célèbre pour la recherche constante d'un bon rapport qualité-prix, devenant un point de référence constant pour ceux qui recherchent l'hospitalité dans la belle Sardaigne.
Does anyone need reminding that your Assembly was at the origin of the European Convention on Human Rights - I say this not for your benefit, but for outsiders - which has served as a constant reference point throughout the long years of division and suffering?
Faut-il rappeler que votre Assemblée est à l'origine de la Convention européenne des Droits de l'Homme - je le souligne non pour vous, mais pour l'extérieur - laquelle a servi d'une façon constante de référence pendant ces longues années de divisions et de souffrances?
In this sense, CDS, -Centre Democratic and Social-, is specially relevant as a constant reference point in this political space.
Dans ce contexte, le CDS, -Centre Democrátic et Social-, est particulièrement pertinent, point de référence constant dans cet espace en conflit.
The protection and promotion of human rights is one of the fundamental pillars of the European Union's foreign policy and it is a constant reference point for its activities on the world stage.
La défense et promotion des droits de l'homme constitue l'un des piliers de la politique étrangère de l'Union européenne et un point de référence constant pour son action internationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.