Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a constructive position
Vertaling van "a constructive position" in Frans
une position constructive
une attitude constructive
un esprit constructif
Those countries had maintained a constructive position and submitted many viable proposals on almost all issues.
Ces derniers ont adopté une position constructive et présenté de nombreuses propositions viables sur la quasi-totalité des thèmes.
It must adopt a constructive position of cooperation on the repatriation or return of those persons or their mortal remains.
Il devrait adopter une position constructive et se montrer coopératif en ce qui concerne le rapatriement ou le retour de ces personnes ou de leurs dépouilles mortelles.
I hope it will lead to a constructive position with regard to the implementation of this report.
J'espère que nous pourrons atteindre une attitude constructive sur le plan de l'exécution du rapport.
The Government further stated that efforts to activate the search for the missing persons have not yielded positive results due to the lack of a constructive position on the part of the Republic of Armenia.
Le Gouvernement azerbaïdjanais a également signalé que les efforts entrepris pour rechercher les personnes disparues n'avaient pas abouti faute d'une attitude constructive de la part de la République d'Arménie.
We maintain a constructive position and recognize the validity of the Organization's objectives, which form the basis for international trade relations.
Nous conservons un esprit constructif et nous reconnaissons que les objectifs de l'Organisation restent pertinents en tant que fondements des relations commerciales internationales.
At the multilateral level, Costa Rica views Jamaica as a Member that has demonstrated its active commitment to the multilateral trading system and has always taken a constructive position open to dialogue.
Au niveau multilatéral, le Costa Rica considère la Jamaïque comme un Membre qui a montré son ferme attachement au système commercial multilatéral et qui a toujours adopté un esprit constructif ouvert au dialogue.
It took a leading role on the international scene and a constructive position with regard to our main partners among developed and developing countries.
Elle a joué un rôle moteur sur la scène internationale en adoptant une position constructive vis-à-vis de nos principaux partenaires des pays développés et en voie de développement.
We have upheld and continue to uphold a constructive position towards the establishment of an international criminal justice system that is truly impartial, efficient, independent and complementary to national jurisdictions.
Nous avons adopté et maintenons une position constructive à l'égard de la création d'une justice pénale internationale qui soit véritablement impartiale, efficace, indépendante et complémentaire des juridictions nationales.
It has maintained a constructive position as a developing country and has advocated improvements to conditions of access and the abolition of programmes and subsidies that adversely affect agricultural production and fisheries.
Elle a adopté une position constructive en tant que pays en développement et a défendu l'amélioration des conditions d'accès aux marchés et l'élimination des programmes et subventions qui affectent la production agricole et le secteur de la pêche.
Mr. President, my country has kept firmly to its principles and has taken a constructive position with regard to all international disarmament instruments.
Mon pays est resté très fidèle à ses principes et a adopté une position constructive concernant l'ensemble des instruments de désarmement internationaux.
The Committee was also of the view that a constructive position, without involving legal terms, on the issue should be taken.
Il a estimé par ailleurs qu'il faudrait adopter à ce sujet une position constructive, sans conditions juridiques.
In these letters I have tried to explain this problem in detail once more, prove that Azerbaijan takes a constructive position, and put forward specific proposals of our republic.
Dans ces lettres j'ai essayé de donner une explication détaillée dudit problème, démontrer que l'Azerbaïdjan occupe une position constructive et j'ai présenté des propositions concrètes de la part de la république.
Tell Armenia, let them take a constructive position in this question, and we will also take.
Alors dites-le à l'Arménie également qu'elle prenne une position constructive concernant ce problème et nous aussi la prendrons.
Synoniemen voor a constructive position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 59 ms.
