We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une base de contenus
The invention relates to a method for analysing a piece of multimedia content comprising a time series of elementary entities, in order to check whether or not the piece of multimedia content includes at least one piece of reference content referenced in a content base.
L'invention concerne un procédé d'analyse d'un contenu multimédia, constitué d'une succession temporelle d'entités élémentaires, visant à vérifier si le contenu multimédia comprend ou non au moins un contenu de référence référencé dans une base de contenus.
The server (1) creates a content base (3) according to an instruction from a leader terminal (2a).
Le serveur (1) crée une base de contenus (3) selon une instruction émise par un terminal principal (2a).
it is possible to provide a participation-type communication system in which a plurality of participants share respective parts to create a content and a content base used for the system
un procédé permettant de mettre à disposition un système de communication de type participatif dans lequel plusieurs participants partagent des rôles respectifs pour créer un contenu et une base de contenus utilisée pour le système
In contrast to traditional quality measurement instruments, EERQI will draw upon a content base which
Contrairement aux instruments traditionnels d'évaluation, EERQI créera une base de données incluant
The setup of community management contributed to animate the seven different platforms of L'Oranger: Facebook, Google+, Pinterest, Yelp, Tripadvisor, La Fourchette, Instagram and also to build a content base for the first fans.
En parallèle, un site internet bilingue embrassant le nouveau branding a également été designé, mis en ligne et relié aux profils réseaux sociaux de L'Oranger nouvellement créés sur sept plateformes différentes: contenu pour les premiers fans.
CPLP Media urged to launch common data base Ilha do Sal (Cabo Verde) - The Portuguese Speaking Community Countries (CPLP) Media Houses have decided to launch a content base to avoid distorted information about the member States.
Île de Sal (Des envoyés spéciaux) - Les médias publics de la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP) ont décidé de créer une base de contenu, afin d'éviter la diffusion de fausses informations sur les Etats membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.