Vertaling van "a control method and system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé et un système de commande
système et procédé de commande
Disclosed are a control method and system for scheduling multiple robots.
L'invention concerne un système et un procédé de commande pour la programmation de multiples robots.
a control method and system for managing operations at a well
système et procédé de commande permettant de gérer les opérations d'un puits
There is provided a control method and system for regulating operation of power factor correction rectifiers based on the non-symmetric boost converter topology.
Cette invention concerne un procédé et un système de commande conçus pour réguler le fonctionnement de redresseurs de correction du facteur de puissance sur la base d'une topologie de convertisseur survolteur asymétrique.
The present invention relates to a control method and system for a resonant linear compressor, which are especially applied for controlling the capacity of a cooling system.
La présente invention porte sur un procédé et un système de commande pour compresseur linéaire résonant, qui sont spécialement utilisés pour commander la capacité d'un système de refroidissement.
The solution is adapted to the technical field of data storage, and provides a control method and system for reading and writing data in a nonvolatile memory.
L'invention concerne le domaine technique de la mémorisation de données, ainsi qu'un procédé et un système de commande pour la lecture et l'écriture de données dans une mémoire non volatile.
in particular the invention involves a control method and system for the dumping equipment that performs one or more operational cycles, each of which involves
en particulier, l'invention porte sur un procédé et sur un système de commande, de l'équipement de déchargement, qui effectue un ou plusieurs cycles de fonctionnement, chacun d'entre eux comprenant
the invention relates to a control method and system comprising an electronic control unit which manages the electric current supply from an electric power source to a motor/compressor group
l'invention concerne un procédé et un système de régulation comprenant une unité de régulation électronique qui régule la distribution de courant électrique entre une source d'énergie électrique et un dispositif moto-compresseur
The present invention discloses a control method and system for human-computer interaction, and the method and system can effectively eliminate wrong operation caused by shake in the control process.
La présente invention concerne un procédé et un système de commande pour une interaction homme-machine, lesquels procédé et système peuvent efficacement éliminer un mauvais fonctionnement résultant d'un tremblement dans le processus de commande.
a control method and system for a vehicle anti-lock brake system to provide for recovery from premature activation of the vehicle anti-lock brake system
système et procédé de commande de reprise après l'actionnement prématuré d'un système de freinage anti-blocage pour véhicule
To this end a control method and system is provided to keep constant both the retardation amplitude of the PEM and the actual operating frequency of the PEM, which frequency need not necessarily be the resonant frequency.
A cet effet, un procédé et un système permettant de maintenir constantes à la fois l'amplitude de ralentissement du PEM et sa fréquence de fonctionnement réelle, laquelle fréquence n'est pas nécessairement une fréquence de résonance.
By means of the technical solution, a control method and system supporting a wired terminal to access M2M are provided.
Grâce à cette solution technique, un procédé et un système de commande supportant un terminal câblé peuvent accéder à M2M.
A control method and system is described for home appliances which comprise one electric motor (7) having at least two coils.
La présente invention concerne un procédé et un système de commande pour appareils ménagers qui comprennent un moteur électrique présentant au moins deux bobines.
A CONTROL METHOD AND SYSTEM FOR ASSISTING ACTIVE POWER FACTOR CORRECTION LOADS
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE D'ASSISTANCE POUR CHARGES À CORRECTION ACTIVE DE FACTEUR DE PUISSANCE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.