We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That is followed by a correct diagnosis with acquisition of adequate images leading us to a correct indication and planning of the proper surgical procedure.
Ensuite, un bon diagnostic avec des images correctes nous mènent à la bonne indication et à la programmation de la procédure chirurgicale adéquate.
There may not be a direct comparability between the figures for shipbuilding and other manufacturing, but they give a correct indication of magnitudes).
Les chiffres relatifs à la construction navale et aux autres branches manufacturières ne sont pas directement comparables, mais donnent un bon ordre de grandeur).
It suffices if it gives a correct indication of the general line of development and helps to orient oneself in the actual course of events in which the basic line is inevitably shifted either to the right or to the left.
Il est satisfaisant s'il donne une indication correcte de la ligne générale du développement et s'il permet l'orientation vers le processus réel des événements dont la ligne fondamentale est portée inévitablement à dévier vers la gauche ou vers la droite.
Therefore the indication of the net weight should be done at the moment of the manufacturing, where the food producer is fully responsible for the product and is able to give a correct indication of the net weight.
C'est pourquoi le poids net doit être indiqué au moment de la production, lorsque le producteur de la denrée alimentaire est intégralement responsable du produit et en mesure d'indiquer correctement le poids net.
Requirements for a complication-free execution of a liposuction procedure with the best possible cosmetic results include a correct indication assessment and the appropriate patient selection.
Une indication correcte et le choix adapté du patient sont les conditions nécessaires à la réalisation d'une lipoaspiration sans complication, avec le meilleur résultat esthétique possible.
Therefore, the simple use of the GDP converted into a common currency does not provide, in most cases, a correct indication of the volume of goods and services.
Par conséquent, la simple utilisation du PIB converti en monnaie commune ne donne pas, dans la plupart des cas, une indication correcte du volume des biens et services.
An audio tape was subsequently released which appeared to be a recording of the flight crew requesting to land in Austria on the grounds they "could not get a correct indication" of their remaining fuel levels.
Dans un enregistrement sonore présentée comme une conversation entre l'équipage et la tour de controle, on entend le pilote demander à atterrir en Autriche en raison d'une incertitude sur le niveau de carburant restant.
Will the Commission modify its online forms to make them suitable for the purpose of identifying interested parties, and thus ensure that millions of European citizens are able to provide a correct indication of their mother tongue?
La Commission compte-t-elle modifier les formulaires en ligne afin de rendre possible l'identification des personnes concernées et permettre ainsi à des millions de citoyens européens d'indiquer correctement leur langue maternelle?
The proximity of the Asterix theme park.:) A correct indication of what to anticipate to get that is not clear (dishwashing liquid, dish towels, bath towels).
Le petit déjeuner offert. La proximité du parc Astérix. :) A corriger l'indication de ce qu'il faut prévoir d'amener qui n'est pas claire (liquide vaisselle, torchons, serviettes de bain).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a correct indication in het Engels