Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a coupling surface
Vertaling van "a coupling surface" in Frans
an ultrasonic applicator comprises a coupling surface on its underside
un applicateur d'ultrasons comporte sur sa face inférieure une surface de couplage
the light is transmitted from a coupling surface
la lumière est transmise depuis une surface de couplage
and with a coupling surface, which is arranged at a determined axial distance
et avec une surface d'accouplement disposée à une distance axiale déterminée
the channel waveguide includes a coupling surface through which optical energy is evanescently coupled to or from the optical signal propagating in the elongate waveguide
le guide d'ondes à canal comprend une surface d'accouplement par laquelle une énergie optique est couplée de manière évanescente en amont ou en aval du signal optique se propageant dans le guide d'ondes allongé
providing a core backing component comprising a backing material and having a coupling surface and a back surface
à fournir un constituant de support du coeur comprenant un matériau de support et présentant une surface de liaison ainsi qu'une surface arrière
a core backing component having a coupling surface and a back surface, wherein the coupling surface is coupled to the target surface component
un constituant de support de coeur présentant une surface de liaison ainsi qu'une surface arrière, la surface de liaison est couplée au constituant de surface de la cible
In one embodiment, a ferrule assembly includes a ferrule body having a coupling surface and a coded magnetic array having a plurality of magnetic regions.
Dans un mode de réalisation, un ensemble virole comprend un corps de virole ayant une surface de couplage et un réseau magnétique codé ayant une pluralité de régions magnétiques.
A portion of the sealing layer is removed, exposing the channel and forming an aperture, to which a coupling surface of an optical evanescent coupling element is affixed.
Une partie de la couche d'étanchéité est retirée, ce qui expose le canal et forme une ouverture, partie à laquelle est fixée une surface de couplage d'un élément de couplage optique évanescent.
In another embodiment, one or more grooves in a coupling surface of the die provide respective leverage points for aligning a target area of the bevel surface with a detecting surface of the photodetector.
Dans un autre mode de réalisation, une ou plusieurs rainures dans une surface de couplage de la puce produisent des points de levier respectifs pour aligner une zone cible de la surface chanfreinée avec une surface de détection du photodétecteur.
An ultrasonic transducer adapted to transmit acoustic waves at a communication frequency is located in the cavity, and a coupling surface is interposed between the ultrasonic transducer and the body tissue and is acoustically coupled with the body tissue.
Un transducteur à ultrasons capable de transmettre des ondes acoustiques à une fréquence de communication est situé dans la cavité ; une surface de couplage est interposée entre le transducteur à ultrasons et les tissus corporels et couplée de manière acoustique aux tissus corporels.
providing a core backing component having a coupling surface, a back surface and at least one open area
la fourniture d'un composant de renfort de coeur ayant une surface de couplage, une surface arrière et au moins une zone ouverte
providing a core backing component comprising a backing material and having a coupling surface and a back surface
fournir un élément de revêtement de noyau comprenant une matière de revêtement et présentant une surface de couplage et une surface arrière
the portion of the at least one electrode is folded onto itself to provide a coupling surface for conductive connection to a terminal of the electrochemical cell.
cette partie de ladite ou desdites électrodes est repliée sur elle-même afin de former une surface de couplage pour une connexion conductrice à une borne de la cellule électrochimique.
Synoniemen voor a coupling surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 76 ms.
