Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a day program
Vertaling van "a day program" in Frans
Over the years, the community grew to include three homes and a day program.
Au fil des ans, la communauté a grandi pour compter trois foyers et un programme de jour.
It is hard to access a day program when youth are not feeling safe where they're living.
Il est difficile d'avoir accès à un programme de jour lorsque les jeunes ne se sentent pas en sécurité là où ils vivent.
Where it is appropriate, some of the above services may be delivered in a group or congregate setting, such as a day program.
Lorsqu'il est indiqué de le faire, certains des services ci-dessus peuvent être offerts en groupe, dans le cadre d'un programme de jour par exemple.
The centre will provide information, group and individual support counselling, a day program, and one-on-one support.
Le centre offrira de l'information, du counselling de groupe et individuel, un programme de jour ainsi que du soutien individuel.
In other situations, the person who is ill may go to a day program or enter a hospital or long-term care facility for a short period of time.
Dans d'autres cas, le malade peut participer à un programme de jour, ou être admis temporairement dans un hôpital ou un établissement de soins de longue durée.
To design and implement a day program that will have the maximum impact on persons with intellectual disabilities in our region, especially on those who are otherwise isolated due to their economic situation.
Élaborer et mettre en œuvre un programme de jour qui ait un maximum d'impact sur les personnes avec une déficience intellectuelle de notre région, surtout les personnes isolées en raison de leur situation économique.
An older person is brought to a day program where an interdisciplinary health and support team is available to cover the entire spectrum of care.
Les personnes âgées sont dirigées vers un programme de jour dans le cadre duquel une équipe interdisciplinaire de soins de santé et de soutien est disponible pour couvrir la totalité du spectre des soins.
They offered him continued treatment through a day program once he returned home, but the distance from our home to the hospital didn't allow us this option.
Une fois qu'il a été de retour à la maison, on lui a offert un traitement continu sous forme d'un programme de jour, mais la distance entre notre domicile et l'hôpital ne nous a pas permis de nous prévaloir de cette option.
For example, it could be used to provide transportation for an individual with a developmental disability going to and from a day program for a few weeks while a caregiver is recovering from surgery.
Ces fonds pourront, par exemple, servir à payer les services de transport d'une personne ayant une déficience intellectuelle pour qu'elle puisse participer à un programme de jour pendant quelques semaines, pendant la convalescence de son fournisseur de soins ayant subi une opération chirurgicale.
Putting the patient at the centre, the model incorporates team clinics, a day program and in-reach and outreach, and utilizes a nurse practitioner.
En plaçant le patient au centre des soins, le modèle intègre des cliniques en équipe, un programme de jour et des activités d'approche à l'interne et à l'externe, et utilise les services d'une infirmière praticienne.
Unfortunately, after age 21 she had to move to a day program that was unable to match that level of stimulation and one-on-one attention.
Malheureusement, après l'âge de 21 ans, elle a dû passer à un programme de jour qui n'était pas en mesure d'offrir le même niveau de stimulation et d'attention individuelle.
It also operates a work program for its members that includes: a used clothing store, a workshop, a day program and an integrated work placement program with local businesses.
Elle exploite également un programme de travail destiné à ses résidents, qui comprend un magasin de vêtements usagés, un atelier, un programme de jour et un programme de placement professionnel intégré avec des entreprises locales.
When you look at the cost of a hospital bed for a day, it's $842; a long-term care bed is $126; and a day program is $4 or less.
Le coût d'un lit d'hôpital pour une journée s'élève à 842 $; celui d'un lit pour soins de longue durée, à 126 $; tandis que celui d'un programme de jour est de 4 $ ou moins.
Synoniemen voor a day program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 158 ms.
