Each small circle on the diagram represents a different subway station.
Chaque petit rond sur le schéma représente une station de métro différente.
Every season brings a different charm to the wild fell landscape.
Chaque saison apporte un charme différent au paysage sauvage de la lande.
Each picture in the gallery tells a different story about life.
Chaque œuvre de la galerie raconte une histoire différente sur la vie.
Adjusting prices can attract a different target market for your services.
Ajuster les prix peut attirer une clientèle cible différente pour vos services.
Artists often succeed because they march to a different drummer creatively.
Les artistes réussissent souvent parce qu'ils suivent leur propre chemin créatif.
His compassion puts him on a different plane from other politicians.
Sa compassion le place sur un autre plan que les autres politiciens.
She intends to bring in a different perspective to the meeting.
Elle a l'intention d'apporter une perspective différente à la réunion.
Each scratch-off invitation revealed a different line announcing the surprise party.
Chaque invitation à gratter révélait une phrase différente pour annoncer la fête surprise.
Each player picks a different color of pieces to avoid any confusion.
Chaque joueur choisit une couleur de pion différente pour éviter les confusions.
Each window of the building was decorated with a different glowing wreath.
Chaque fenêtre de l'immeuble était ornée d'une couronne lumineuse différente.
Around the village, each wheat field belongs to a different family.
Autour du village, chaque champ de blé appartient à une famille différente.
In retrospect, choosing a different career path might have been wise.
À y repenser, choisir une carrière différente aurait peut-être été judicieux.
He managed to put a different spin on the routine weather report.
Il a réussi à présenter sous un autre angle le bulletin météo habituel.