Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a difficult and complex issue
Vertaling van "a difficult and complex issue" in Frans
une question difficile et complexe
une question délicate et complexe
un enjeu difficile et complexe
Defining the new legislative system is a difficult and complex issue.
La définition du nouveau système législatif est une question difficile et complexe.
Entitlement to pension surplus has historically been a difficult and complex issue.
Le droit à l'excédent d'un régime a toujours été une question difficile et complexe.
The interaction between trade and competition was a difficult and complex issue.
Elle considérait que la question de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence était une question délicate et complexe.
Harassment is a difficult and complex issue and our challenge is to address it effectively in our demanding and culturally-diverse international environment.
Le harcèlement est une question délicate et complexe, et notre défi consiste à le traiter de façon efficace, dans notre environnement international exigeant et culturellement diversifié.
Clearly, this is a difficult and complex issue where caution might be urged.
Il est clair que c'est une question difficile et complexe qui exige d'être examinée avec prudence.
This is clearly a difficult and complex issue from the civil and political, as well as the social and economic, but above all from the human point of view.
Il s'agit évidemment d'une question difficile et complexe du point de vue civil et politique, ainsi que du point de vue social et économique, mais surtout du point de vue humain.
Yesterday he said that this is a difficult and complex issue.
Hier, il a dit que la question était complexe et difficile.
Preventing domestic violence is a difficult and complex issue.
La prévention de la violence conjugale est un enjeu difficile et complexe.
Furthermore, some delegations stressed that local integration, which they viewed as a difficult and complex issue, should not be seen as an alternative to voluntary repatriation.
En outre, certaines délégations soulignent que l'intégration sur place, qu'elles considèrent comme difficile et complexe, ne doit pas être vue comme une solution de rechange face au rapatriement librement consenti.
This paper is offered on a personal basis by the authors to initiate and to facilitate discussion on what is a difficult and complex issue.
Le présent document est présenté par ses auteurs, à titre personnel, pour lancer et faciliter les débats sur ces questions, difficiles et complexes.
I know that you said it was a difficult and complex issue, but you implied that work was being done on some of these questions.
Je sais que vous avez dit que c'était un enjeu difficile et complexe, mais vous avez laissé entendre que des travaux étaient en cours sur certaines de ces questions.
Although control of the exchange of information on ATS was a difficult and complex issue, appropriate steps at both the national and international level were possible, in close cooperation with all actors involved, and should be taken.
Le contrôle de l'échange de renseignements sur les stimulants de type amphétamine était certes une tâche difficile et complexe, mais des mesures appropriées pouvaient et devaient être prises aux niveaux tant national qu'international, en étroite coopération avec tous les intéressés.
On interaction between trade and competition. It is a difficult and complex issue on which two options are given in the paragraph 14 of the text.
L'interaction entre commerce et concurrence est une question complexe et ardue à propos de laquelle deux options sont avancées au paragraphe 14 du texte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 78 ms.
