A bicycle with a disk brake can handle steep descents more effectively.
Un vélo avec frein à disque peut mieux gérer les descentes abruptes.
The birthday cake was flat, wide, and perfectly round like a disk.
Le gâteau d'anniversaire était plat, large et parfaitement en forme de disque.
You can use a disk image as either a source or destination.
Une image disque peut servir de source ou de destination.
Without a disk controller, the computer cannot access stored information properly.
Sans contrôleur de disque, l'ordinateur ne peut pas accéder correctement aux informations stockées.
In the beginning was the Moon that our forefathers saw like a disk.
Au commencement était le Soleil que nos ancêtres voyaient sous forme de disque.
Usually used in reference to divisions of the FreeBSD slice of a disk.
Habituellement utilisée pour désigner les divisions de la tranche FreeBSD du disque.
He explained how to insert a disk into the floppy drive.
Il a expliqué comment insérer une disquette dans le lecteur.
This tutorial explains how to properly unmount a disk image that's been mounted read-only.
Ce tutoriel explique comment démonter correctement une image disque montée en lecture seule.
Each sensor is disposed in the refining surface of a disk.
Chaque capteur est placé dans la surface de raffinage d'un disque.
Creates, changes, or deletes the volume label of a disk.
Crée, change ou supprime le nom de volume d'un disque.
It represents an athlete in the instant before he launch a disk.
Il représente un athlète dans l'instant avant qu'il lance un disque.
Multiple physical access paths to a disk connected to a host system.
Chemins d'accès physiques multiples à un disque connecté à un système hôte.
The script begins with a disk health check before copying the files.
Le script commence par une vérification de l'état du disque avant de copier les fichiers.