Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a far-reaching programme
Vertaling van "a far-reaching programme" in Frans
Moreover, two years ago we launched a far-reaching programme to promote civic responsibility and the active participation of young people.
Par ailleurs, depuis deux ans déjà, il est lancé un vaste programme d'éducation à la citoyenneté responsable et à la participation active de la jeunesse.
We have signed up to a far-reaching programme of agro-environmental measures and we generate part of our energy requirements from jambjoule.be
Nous sommes inscrits dans un vaste programme de mesures agroenvironnementales et nous produisons une partie de nos besoins en énergie grâce à des ressources renouvelables.
Among its notable achievements is the development of a far-reaching programme of activities, which have already received international backing.
Il a notamment à son actif, d'avoir développé un programme ambitieux d'activités qui ont reçu déjà la caution internationale.
Following its Green Paper on future noise policy15 the Commission has launched a far-reaching programme, beginning with technical work on indicators, methods of measurement, mapping and abatement measures.
A la suite de son Livre Vert sur la politique future de lutte contre le bruit15, la Commission a lancé un programme ambitieux, en commençant par mener des travaux techniques relatifs aux indicateurs, aux méthodes de mesure, à la cartographie et aux mesures de réduction.
In order to meet the aforementioned objectives in terms of accessibility, quality, and price, the State has launched a far-reaching programme to build up existing and future capacities.
Afin d'atteindre lesdits objectifs en terme d'accessibilité, de qualité et prix, l'État s'est lancé dans un vaste programme de renforcement des capacités en cours ou à venir.
That general situation had led the Government to launch a far-reaching programme of social and economic reforms with the help of financial institutions and international cooperation, in order to restore overall macroeconomic equilibrium and to lay healthy foundations for sustainable and balanced development.
Cette situation générale a conduit le Gouvernement à lancer un vaste programme de réformes économiques et sociales avec l'aide des institutions financières et de coopération internationale, pour rétablir les grands équilibres macroéconomiques et jeter les bases saines d'un développement durable et équilibré.
Since the beginning of this century, the Government has been implementing a far-reaching programme of structural reforms and improvement of governance, with a view to consolidating peace and stimulating economic and social development.
Le Gouvernement poursuit un vaste programme de réformes structurelles et de renforcement de la gouvernance depuis le début des années 2000, afin de consolider la paix et d'impulser le développement économique et social.
The Cuban State has launched a far-reaching programme to upgrade its transport sector, the direct results of which are already being felt by Cuba's people and economy.
L'État cubain a lancé un vaste programme d'amélioration des transports dont les résultats sont déjà perceptibles tant pour la population que pour l'économie.
He has, in a very short time, developed and launched a far-reaching programme of reforms, which is undoubtedly the most comprehensive undertaken in the 52-year history of the Organization.
En fort peu de temps, il a mis au point et lancé un vaste programme de réformes, sans doute le plus complet qui ait été entrepris durant ces 52 années d'existence de notre Organisation.
Accordingly, in 1995, Tunisia launched a far-reaching programme of overall restructuring the purpose of which is to make the Tunisian economy more competitive.
Ainsi, la Tunisie a lancé en 1995 un vaste programme de mise à niveau globale qui vise l'accroissement de la compétitivité de l'économie tunisienne.
In 2003, Wallonia launched a far-reaching programme to upgrade its social housing stock.
La Région wallonne à lancé en 2003 un vaste programme de réhabilitation du parc de logements sociaux.
Mr. Moore said Our owners have called for a far-reaching programme of trade-related technical assistance and capacity-building.
M. Moore a déclaré: Nos Membres se sont prononcés en faveur d'un vaste programme d'assistance technique et de renforcement des capacités liés au commerce.
Mr. Moore said Our owners have called for a far-reaching programme of trade-related technical assistance and capacity-building
M. Moore a déclaré: Nos Membres se sont prononcés en faveur d'un vaste programme d'assistance technique et de renforcement des capacités liés au commerce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 50 ms.
