We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a floating insert is disclosed having a body defining a single chamber
l'invention concerne un insert flottant présentant un corps délimitant une chambre unique
When a floating insert of a lesser thickness is installed, the spring clip does not engage the floating insert, which allows the floating insert to move vertically or float.
Lorsqu'un élément flottant d'épaisseur inférieure est installé, la pince à ressort ne s'enclenche pas avec l'élément flottant, qui peut ainsi se déplacer verticalement ou flotter.
a turbine of a turbocharger comprises a floating insert which defines a nozzle for passing a fluid and which is supported axially slidable with respect to a housing by a sliding support means
une turbine de turbocompresseur comprenant un élément d'insertion flottant qui définit un ajutage pour faire circuler un fluide et qui est supporté axialement ou coulissant par rapport à un compartiment, à l'aide d'un moyen de support coulissant
a turbocharger comprises a vane area formed between a nozzle element and a floating insert supported on the exhaust housing, wherein the floating insert is urged against the vanes located in the vane area by a biasing member
un turbocompresseur comprend une zone d'ailettes formée entre un élément de buse et un insert flottant supporté sur le carter d'échappement, cet insert flottant étant poussé contre les ailettes situées dans la zone d'ailettes par un élément poussant
Using a floating insert and arranging the orientation means in this way ensures that the restricted orifice (22, 79, 84)is always at the lowermost point of the insert.
Le fait d'utiliser un élément rapporté flottant et de placer le dispositif d'orientation de la sorte permet de s'assurer que l'orifice restreint (22, 79, 84) se situe au niveau le plus bas de l'élément rapporté.
The receptacle has an outer housing (12) and a floating insert (34), and the floating insert is positioned within an internal cavity (14) of the outer housing.
Le réceptacle comprend un boîtier externe (12) et un insert flottant (34) et l'insert flottant est positionné à l'intérieur d'une cavité interne (14) de boîtier externe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.