Every customer must insert their chip card into the terminal.
Chaque client doit insérer sa carte à puce dans le terminal.
She demonstrated how to properly insert wires into the wire connector.
Elle a démontré comment insérer correctement les fils dans le domino.
Upon your return, insert your ticket in the exit terminal.
A votre retour vous introduisez le ticket dans la borne de sortie.
The vending machine dispenses drinks when you insert the correct amount of coins.
Le distributeur automatique délivre des boissons quand on insère le montant correct de pièces.
He explained how to insert a disk into the floppy drive.
Il a expliqué comment insérer une disquette dans le lecteur.
She learned how to insert dowelling for joining panels during her workshop.
Elle a appris à insérer des tourillons pour assembler des panneaux lors de son atelier.
A silicone wine stopper is flexible and easy to insert into the bottle.
Un bouchon à vin en silicone est flexible et facile à insérer dans la bouteille.
The contactless card allows for quick transactions without needing to swipe or insert.
La carte sans contact permet des transactions rapides sans avoir à glisser ou insérer.
After drilling the holes, it was time to insert the dowel into place.
Après avoir percé les trous, il était temps d'insérer la cheville en place.
Please insert batteries as indicated, with the correct polarity positions.
Veuillez insérer les piles comme indiqué, en respectant la bonne polarité.
Back slightly insolated, complete copy of his prayer to insert.
Dos très légèrement insolé, exemplaire complet de son prière d'insérer.
Attempting to insert two or more discs will result in damage.
Si un ou plusieurs disques sont insérés, le produit sera détérioré.
In these zones it is necessary to insert commas or spaces.
Dans ces zones, vous devez insérer des virgules ou des espaces.