We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un graphique basé
un graphe d'après
She became convinced that she could, in fact, study science, when she came across a graph based on research by noted astronomer Cecilia Payne-Gaposchkin.
Elle est devenue convaincue qu'elle était apte à l'étude de la science quand elle est tombée sur un graphique basé sur la recherche par l'astronome notable Cecilia Payne-Gaposchkin.
Figure 3 is a graph based on Infrastructure Canada and Finance Canada data and includes INFC investments and other government departments led initiatives investing in public infrastructure.
Le tableau 3 est un graphique basé sur les données d'Infrastructure Canada et du Ministère des Finances du Canada, et qui comprend des investissements d'INFC et des initiatives d'investissement dans les infrastructures publiques dirigées par d'autres ministères du gouvernement.
A graph based on the clusters that maintains the ordered sequence is accessed.
On accède à un graphique basé sur les regroupements qui conservent la séquence ordonnée.
A graph based on the MBH99 paper was highlighted in several parts of the report, and was given wide publicity.
Un graphique basé sur le document MBH99 a été mis en évidence dans plusieurs parties du rapport et a reçu une large publicité.
In the second part, we first propose a graph based distributed algorithm to detect non-triangular holes.
Dans la deuxième partie, nous proposons d'abord un algorithme distribué basé sur les graphes pour détecter les trous non triangulaires.
We propose a graph modeling to characterize these motion features and develop a graph based analysis and recognition system.
Nous proposons une modélisation par graphes et développons un système complet d'analyse et de reconnaissance.
Provided is a tongue diagnosis region extraction method using a graph based approach and geometrical properties.
L'invention concerne un procédé permettant d'extraire graphiquement une zone de diagnostic de langue sur une photographie.
From the bag of words of a given review set, a graph based on mutual information between the words is built.
A partir du sac de mots d'un ensemble de révisions donné, un graphe basé sur des informations mutuelles entre les mots est construit.
The best-known variant is the traveling salesman problem that consists on finding the optimal path between all nodes in a graph based on one objective.
La variante la plus connue est le problème du voyageur de commerce qui consiste à trouver le chemin optimal reliant tous les nœuds dans un graphe en se basant sur un seul objectif.
Another method and system are provided for converting a dataset into a graph based index and storing the index on disk.
L'invention concerne également un autre procédé et un autre système pour convertir un fichier en un indice à base de graphiques et stocker l'indice sur un disque.
A device creates a graph based on source code, and analyzes the source code to identify private variables and functions of the source code and public variables and functions of the source code.
Selon l'invention, un dispositif crée un graphique d'après un code source et analyse le code source pour identifier les variables et fonctions privées du code source et les variables et fonctions publiques du code source.
regions which are substantially homogenous with respect to at least one attribute of the image, generating a graph based on m1 (m1 >=
régions sensiblement homogènes relativement à l'un au moins des attributs de l'image, puis par génération d'un graphe d'après m1 (m1 >=
The system then generates a graph based on M2 (M2 >= 1) of the N2 regions, and compares the generated graph to other graphs in the database that correspond to the plurality of images.
Il génère ensuite un graphe d'après M2 (M2 >= 1) régions des N2 régions et compare le graphe ainsi produit à d'autres graphes présents dans la base de données correspondant à la pluralité d'images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.