Vertaling van "a http proxy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This part describe how to configure a VPN to pass through a http proxy, which allow only traffic on port 443 (and 80).
Cette partie décrit comment configurer un service VPN pour contourner un proxy HTTP ne laissant passer le trafic que sur le port 443 (et éventuellement le 80).
To keep untraceable, you can use a http proxy or VPN proxy to register the new email account, open webmail and view logs.
Pour rester introuvable, vous pouvez utiliser un proxy http ou un proxy VPN pour enregistrer le nouveau compte de messagerie, ouvrir une messagerie Web et afficher les journaux.
It is possible to specify a http proxy (http proxy servers often understand ftp urls) using this method and ONLY this method.
On peut aussi spécifier un mandataire http (les serveurs mandataires http comprennent souvent les URL ftp) en utilisant cette méthode et SEULEMENT cette méthode.
It supports cookies and allows you to send POST requests, in addition to "simulate a" user agent, use a http proxy or even a SOCKS4/5 proxy.
Elles supportent des cookies et permettent d'envoyer des requêtes POST, en plus de pouvoir « simuler » un agent utilisateur et utiliser un proxy HTTP ou un proxy SOCKS4 / 5.
It might be that you have a HTTP proxy software installed.
The requests can be sent via a HTTP proxy if so desired.
La requête peut être envoyée par un proxy HTTP si c'est souhaité.
You can specify a HTTP proxy server.
If you don't need a HTTP proxy you can remove the - keyserver-options honor-http-proxy.
Si vous n'avez pas besoin du proxy, vous pouvez enlever la partie - keyserver-options honor-http-proxy.
Select this option to enable the fields below it and to allow the firewall to use a HTTP proxy in order to access the internet securely.
Cochez cette case afin de dégriser les champs du dessous et permettre au firewall d'utiliser un proxy HTTP pour accéder à Internet de manière sécurisée.
This allows the user to pass through firewalls that do not allow FTP at all, but offer a HTTP proxy.
Cela permet aux utilisateurs de traverser les coupes-feu qui n'autorisent pas les connexions FTP, mais offrent un proxy HTTP.
Simply configure your SOAP client to use a HTTP proxy server, leave all the addresses as normal, and off you go.
Il vous suffit de configurer votre client SOAP pour utiliser un serveur proxy HTTP, laissez toutes les adresses comme d'habitude, et c'est parti.
If you want to install by FTP via a HTTP proxy, you will also need the proxy's address.
Si vous voulez installer par FTP via un proxy HTTP, vous aurez également besoin de l'adresse du proxy.
It's implemented as a HTTP proxy running on your PC.